外国寄信给中国地址的顺序是什么因为是外国人寄给我,所以他只能写拼音或者是英文~你们顺便帮我翻译啊:(下面是我家地址)中国广东省深圳市福田区上梅林新世界家园X栋XXC(几栋什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 22:41:53

外国寄信给中国地址的顺序是什么因为是外国人寄给我,所以他只能写拼音或者是英文~你们顺便帮我翻译啊:(下面是我家地址)中国广东省深圳市福田区上梅林新世界家园X栋XXC(几栋什么
外国寄信给中国地址的顺序是什么
因为是外国人寄给我,所以他只能写拼音或者是英文~
你们顺便帮我翻译啊:(下面是我家地址)
中国广东省深圳市福田区上梅林新世界家园X栋XXC(几栋什么的就用1吧)
1栋11C

外国寄信给中国地址的顺序是什么因为是外国人寄给我,所以他只能写拼音或者是英文~你们顺便帮我翻译啊:(下面是我家地址)中国广东省深圳市福田区上梅林新世界家园X栋XXC(几栋什么
你可以写一遍英文的再写一遍中文的,这样两个国家的邮政都能看懂.
中文就不说了直接:中国广东省深圳市福田区上梅林新世界家园1栋11C
英文:Meilin New world 1-11c,Fu tian qu,Shenzhen,Guang Dong province,china
其实你英文可以只写Shenzhen,Guang Dong province,china
因为邮件在美国的时候他们邮政看到中国广东就直接给你发到中国来了,后边的具体地址你中文写了的,中国的邮递员就能准确送到你手上了

外国给中国寄信怎么写地址 外国寄信给中国地址的顺序是什么因为是外国人寄给我,所以他只能写拼音或者是英文~你们顺便帮我翻译啊:(下面是我家地址)中国广东省深圳市福田区上梅林新世界家园X栋XXC(几栋什么 在中国寄信到外国地址用英文可以吗?如题不太确定的先让让哈. 给外国寄信的格式要不要邮政编码地址是寄出地址在上还是自己的地址在上要不要写收信人? 写信去外国 地址格式是怎样的我要从中国寄信去外国对方的地址怎么写?是不是从小到大?从门牌号一级一级的写到国家? 请教各位有过与外国笔友互相寄信的度友们.我想寄信到外国,请问在信封上自己的地址是用全英文呢?还是中英结合?还是我给打印了中文地址贴上去最后加上P.R.China?哪种比较好呢?因为我的地 外国寄信到中国地址怎么写外国人寄信到中国,地址怎么写?中文地址是:浙江省嘉兴市平湖市星洲东湖花苑楼3幢2单元201 XXX收 从印尼寄过来,中英文都要写么?要写邮编号?寄信的格式是不是还 如何寄信到外国信封格式.我的地址是:中国广东省惠州市河南岸金岸花苑C栋B梯507 寄信人吴思谊 收件地址是:291/M.mandavila.RD:Piliyandala,Srilanka.10300 收件人:lushan lankajeewa 英文的信.写信的地址如何用英文写外国的人要给我写信,我的地址是中国浙江省东阳市.我应该提供怎么样的英文地址给我的外国朋友. 给外国写信时 收件人地址的顺序 路名 地名 国名 这三个怎么排 请问下从外国寄信到中国的英文地址应该怎么写啊?(广东省韶关市新丰县建运路6号) 要寄信给外国笔友,帮忙翻译一下地址!我的:浙江省杭州市江干区景芳新村4-4她的:OLA KOSTONUL. ZOLKIEWSKIEGO 1047-133 JEMIELNICAPOLAND 给外国写信寄信人是中国的 地址后面的china一定要大写吗?小写会不会被退回来?寄信人的地址是从大到小还是从小到大? 大神,急求,外国朋友寄信到中国,地址怎么翻译四川省南充市蓬安县建设中路百顺楼5楼 给外国写信 自己的地址怎么写?地址是 中国山东省庆云县XX家园XX号楼X单元XXX室 寄到外国的信封格式怎么写啊?我知道外国的信封格式,可是我寄信人是在中国,也要把地址顺序倒过来吗?可以写中文吗? 请问外国食物上菜的顺序是什么? 如何用英文写寄信地址?想让一个外国朋友给我寄张明信片.如何写我所在地址?就是中国广东省XX市XX县~给我一个格式!如果再加上XX中学XX班呢?是让别人寄给我.不是我寄去国外.