请问“has been received”的中文意思是什么?

请问“has been received”的中文意思是什么? your mail message has been received是什么意思 Your message has been received这句话什么意思 so far nothing from him has been received . 翻译：Your information has been successfully submitted and received. I show that payment has been received 如何翻译? This is to confirm that your request for assistance has been received your payment is succeed!you order has been received翻译成日文怎么说 Thank you for contacting me.Your email has been received and we will reply3Q 英语翻译请问为什么不是 has been opened? 请问have been 和has been有什么区别 Thank you for registering your Kodak product.Your registration has been Thank you for registering your Kodak product.Your registration has been received什么意思 美国签证状态：Passport has been received from the consular section,and is currently being process今天中午去面签美国签证,过了,下午查了签证状态,显示Passport has been received from the consular section,and is currently bein Your message has been received.Thank you for your mail.You receive this email because the recipient翻译下 has been received 和has received 这两个句型到底有什么差别?比如说:i have received the MA degree,和 i have been received the MA degree到底区别在哪里?或者说其中一个句型是错误的.还有什么时候用这种句型? This house has been built 200 years ago.请问这句话中‘‘has been built’’ has been 请问has/have been to＋地点名词