北京胡同英文简介beijing 's hutongs,lanes or alleys formed by lines of siheyuan (a compound with houses around a courtyard) where old beijing residents live,witness the vicissitude of the city.the word "hutong" originates from the word "hottog
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/29 03:24:50
北京胡同英文简介beijing 's hutongs,lanes or alleys formed by lines of siheyuan (a compound with houses around a courtyard) where old beijing residents live,witness the vicissitude of the city.the word "hutong" originates from the word "hottog
北京胡同英文简介
beijing 's hutongs,lanes or alleys formed by lines of siheyuan (a compound with houses around a courtyard) where old beijing residents live,witness the vicissitude of the city.
the word "hutong" originates from the word "hottog" which means "well" in mongolian.villagers dig out a well and inhabited there.hutong means a lane or alley,in fact the passage formed by lines of siheyuan (a compound with houses around a courtyard) where old beijing residents live.be care not to lost in it!it was recorded that in the yuan a 36-meter-wide road was called a standard street,a 18-meter-wide one was a small street and a 9-meter-wide lane was named a hutong.in fact,beijing 's hutongs are inequable ranging from 40 centimeter to 10 meter in wide.the longest has more than 20 turns.either in east-west or north-south,beijing 's hutongs varied as slant,half or blind hutongs" cul-de-sacs.the gray-tiled houses and deep alleys crossing with each other in identical appearance like a maze,you will find it much fun to walk through but be care not to lost yourself.
麻烦帮我翻译成汉语,
北京胡同英文简介beijing 's hutongs,lanes or alleys formed by lines of siheyuan (a compound with houses around a courtyard) where old beijing residents live,witness the vicissitude of the city.the word "hutong" originates from the word "hottog
北京的胡同,线或巷弄形成线的四合院(一大院房子周围院子)凡老北京居民的生活,见证变迁的城市."胡同"源于" hottog " ,即"井"蒙古语.村民挖出一口水井以及居住.胡同就是一条车道或巷,事实上,通过形成线的四合院(一大院房子周围院子)凡老北京居民 活.要小心不要迷失在它!据记载,在原36米宽的道路被称为标准街 一个18米宽的一个小街道和一个9米宽的车道被命名的胡同.事实上,北京的胡同有拌料,从40厘米到10米宽.最长的有20多曲折.无论东西或南北,北京的胡同多样倾斜,一半或盲人网"兴发囊.灰色瓦片房子和巷子深口岸与对方外貌像 迷宫,你会发现很多乐趣漫步,但应注意不要失去自己.