“一张孩子的笑脸”英语怎么说如题,请问可不可以说成a baby smile?我主要是想知道我这样译对不对,还是不太对?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/04 19:30:18
“一张孩子的笑脸”英语怎么说如题,请问可不可以说成a baby smile?我主要是想知道我这样译对不对,还是不太对?
“一张孩子的笑脸”英语怎么说
如题,请问可不可以说成a baby smile?我主要是想知道我这样译对不对,还是不太对?
“一张孩子的笑脸”英语怎么说如题,请问可不可以说成a baby smile?我主要是想知道我这样译对不对,还是不太对?
口语:a smiling baby face
书面:a smiling face of the child.
当“baby”作为形容词时,“a baby smile”也是对的;不过中译过来就有点出入,是“婴儿(式)的笑”之意.
“一张孩子的笑脸”英语怎么说如题,请问可不可以说成a baby smile?我主要是想知道我这样译对不对,还是不太对?
青春,应该是一张笑脸的英语怎么说
甜甜的一张笑脸
笑脸用英语怎么说?
倒霉的孩子用英语怎么说如题,
他有一张笑脸和一个大鼻子 用英语怎么说
笑脸迎接用英语怎么说
虚假的一切,虚伪的笑脸 用英语怎么说
“仰起你的笑脸”用英语怎么说?
空中小姐的笑脸像天使用英语怎么说
“每当我想起你的笑脸.”英语怎么说?谢谢.
一张( )的笑脸 今天一定要的!
甜甜的一张笑脸就今天一天
这是我的第一张静物素描 这句话用英语怎么说?如题~
英语大师进!请问“看见你们肮脏的笑脸我很恶心,某某人别学我了,滚远点”用英语怎么说?
让更多的孩子受到更好的教育 用英语怎么说如题
请问“一行温暖的祝愿”用英语怎么说如题
孩子尚未形成正确的人生观,价值观和世界观.用英语怎么说?如题