我愿意成为你最坚实最体贴的后盾 用英语怎么说 不要翻译软件翻译复制来的!

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 10:45:08

我愿意成为你最坚实最体贴的后盾 用英语怎么说 不要翻译软件翻译复制来的!
我愿意成为你最坚实最体贴的后盾 用英语怎么说 不要翻译软件翻译复制来的!

我愿意成为你最坚实最体贴的后盾 用英语怎么说 不要翻译软件翻译复制来的!
I am willing to become your toughest and nicest shield.
shield
盾,盾牌
backup
替代物;后备,后补,助手

I am willing to become the most considerate you most solid backing

I want to be your most solid backing of the most thoughtful.不然怎么办= =

i will considerably behind you and confirmly support you

地道一点的，I will back you up ! 我顶你！

I will be right here by your side。（我一般见过的这种意思的句子就是这么翻的，比较口语化）
I am willing to be your strongest and closest support.(字面翻译)

我愿意成为你最坚实最体贴的后盾 用英语怎么说 不要翻译软件翻译复制来的! “无论发生了什么我都是你的坚强的后盾”用英语怎么说? 你愿意和我成为朋友吗?用英语怎么说? 我会让你成为世界上最幸福的女人用英语怎么说 我要让你成为天下最幸福的女人用英语怎么说? “我要让你成为世界上最幸福的女人”怎么用英语说 为美国日后成为世界上最发达的资本主义强国奠定坚实基础的历史事件是什么 坚强的后盾用英语怎么说/ 我愿意成为你的朋友,帮助你学习中国的语言和文化.用英语怎么说? 你是我记忆深处最美好的存在,翻译成为英语 因为你,我成为世界上最幸福人.用英语怎么说 美国军队是你强大的后盾 英语怎么说 米国军对是你有力的后盾 英语怎么说 你听到过最动人的情话是什么?只有为你,我才愿意… 无论发生什么,我永远是你坚强的后盾.这句话用英文怎么说 我最怕在上班时间和客人讲话,因为我的老板不是很好,可是就我而言,我特别愿意用英语和你交流 因为...我最怕在上班时间和客人讲话,因为我的老板不是很好,可是就我而言,我特别愿意用英 “祝你成为世界上最漂亮的新娘”用英语怎么说? 我愿意成为你的朋友 英文句子怎么写