英语达人帮忙翻译下这个句子:你真把我对你的宽容当做不要脸的资本了!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 06:55:37
英语达人帮忙翻译下这个句子:你真把我对你的宽容当做不要脸的资本了!
英语达人帮忙翻译下这个句子:你真把我对你的宽容当做不要脸的资本了!
英语达人帮忙翻译下这个句子:你真把我对你的宽容当做不要脸的资本了!
三楼的翻译很好.看了之后我想不到别的了.英语有句俚语叫i don't bite the hand that feeds me.也可以考虑下.可以改成you bit the hands that feed you,didn't you?
ps:这种反问句很地道的哦
Are you regarding my condonement as capitalization for your shamelessness?
You r rewarding my tolerance by showing your shamelessness.
太过直译还叫英语吗 真是的
You're really treating my tolerance towards you as your asset to be shameless!
You really put me on your tolerance as the capital of the shameless
You really put me on your toler as the capital of the shameless!
You really put me on your tolerance as the capital of the shameless!
英语达人帮忙翻译下这个句子:你真把我对你的宽容当做不要脸的资本了!
英语翻译各位英语达人,帮忙翻译“你把我从MSN上删除,我很伤心”英语怎么说.千万不要中国式英语.真的很着急.
英语会的帮忙翻译下(我没有骗你,真的喜欢你
把我喜欢你翻译英语
英语作文《老师,我想对你说》接着帮忙翻译下汉语
急:)帮忙翻译下 无法用语言形容我对你的爱英语`` 急
你真傻.翻译英语
英语达人帮忙翻译:健康与你同行
你走了,你把我个心也带走了!的英文“你走了,你把我个心也带走了!”把这个句子翻译成英文
那位高人帮忙翻译下英语句子,in time(祈使句) 刻苦努力去做,你总有一天会成功的.
那位英语高手帮忙翻译下句子! settle down等孩子们平静下来,你再开始讲课.
请英语达人帮忙翻译一个句子:信不信由你,我将要改变我自己.
翻译我会把我对你的爱埋在心底 默默的祝福你 成英语
请教英语达人 谁帮我翻译下 宝贝 我的委屈真的希望你能理解
把我的心送给你用英语怎么翻译
英语高手帮忙翻译下句子. 1、我替你叫辆出租车好吗?2、新式机器将会为你节省许多劳动
你的身体好吗?这个句子翻译英语
求英语高手帮忙翻译:好想再重新认识你一次.谢谢好想再重新认识你一次.帮忙翻译下.谢谢