他工作勤奋.怎么翻译,可以译成He has been a hard worker.吗?为什么平心而论他工作很勤奋。一本书上译为In all fairness he has been a hard work.

他工作勤奋.怎么翻译,可以译成He has been a hard worker.吗?为什么平心而论他工作很勤奋。一本书上译为In all fairness he has been a hard work. 翻译：他妹妹很勤奋,但他工作从来不努力 翻译成英语;他还很关心学生,并且工作勤奋,热情,有耐心,认真负责. He worked hard.He worked hard before.两句都可以翻译成他以前努力地工作吗? He is outgoing.如果考试中出现这个句子做翻译的话可以不可以翻译成 他将要离职. 他正在工作,用英文怎么翻译? 他可以选择不去工作.求翻译成英语. 他工作比他勤奋的英语表达 他很忙,整天在工作翻译成He is ( ).He works ( ) ( ) He works all day 翻译 是他每天工作还是他工作都在白天? 他不但聪明,而且很勤奋 用英语怎么翻译?不能使用not only but also he is smart可以翻译成 他很矮小吗 He got 可以翻译成他达到了吗? “正是他的勤奋而不是运气使他获得了这份好工作.”用强调句. 如何翻译呢?希望高级一点的句子!谢谢! 英语翻译It seems incredible that he should have finished the work so soon.我的翻译：他本应该可以很快完成这项工作,但是最终没有,这令人难以置信.答案的翻译:他工作完成得这么快,真让人难以置信. 似乎他一生中从未如此勤奋的工作过.汉译英It seems ____ he ___never ____ so hard in his live . 意大利语时态的一个小问题lui non ha lavorato domenica这句话可以翻译成he did not work Sunday么?给的是 has not Look for help!English problem.该怎么翻译下列句子?他也很高兴.该翻译成 He is also very happy.还是应该翻译成 He also is very happy.他也许喜欢看书.该翻译成 He maybe likes reading books.还是应该翻译成 Maybe he li