《中国合伙人》中,西餐厅老妇人那句话的英文是什么?“你还年轻,你会走得更远,而她只能一辈子呆在这里.”求这句话台词英语原文,小妹谢谢大侠们!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 12:22:56

《中国合伙人》中,西餐厅老妇人那句话的英文是什么?“你还年轻,你会走得更远,而她只能一辈子呆在这里.”求这句话台词英语原文,小妹谢谢大侠们!
《中国合伙人》中,西餐厅老妇人那句话的英文是什么?
“你还年轻,你会走得更远,而她只能一辈子呆在这里.”求这句话台词英语原文,小妹谢谢大侠们!

《中国合伙人》中,西餐厅老妇人那句话的英文是什么?“你还年轻,你会走得更远,而她只能一辈子呆在这里.”求这句话台词英语原文,小妹谢谢大侠们!
yes you've earned this.you are still very young,you could go places.AS for her,she's stuck here for her life.

You are still young and can go much further, but she can only stuck here for her lifetime

你还年轻,你会走得更远,而她只能一辈子呆在这里.
意思为:
You are young, you will go far, but she can only stay for a lifetime.

You are young, you will go far, but she can only stay for a lifetime.

这句话很激励人心啊!

人家要的是原句。you still very young,you could go places.as for her,she stuck here for life

You are still very young,you could go places.As for her,she's stuck here for life