"感谢您的提醒"英文怎么说呢?主要是这里提醒应该用什么词呢?除了用"remind"还能用什么词?我记得有个长词可以用,可实在想不起来了.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 19:50:11

"感谢您的提醒"英文怎么说呢?主要是这里提醒应该用什么词呢?除了用"remind"还能用什么词?我记得有个长词可以用,可实在想不起来了.
"感谢您的提醒"英文怎么说呢?
主要是这里提醒应该用什么词呢?
除了用"remind"还能用什么词?我记得有个长词可以用,可实在想不起来了.

"感谢您的提醒"英文怎么说呢?主要是这里提醒应该用什么词呢?除了用"remind"还能用什么词?我记得有个长词可以用,可实在想不起来了.
Thanks for your reminding me.
Thank you for reminding me.

thanks for you reminding me

Thanks for your reminder

thanks for reminding me

Thanks for your remainding me.
说老实话,楼上几位的翻译都有误的

Thank you for your reminding.

Thanks for your remainding me.

除了thanks for your reminder,还可以用:
1. thanks for bringing the matter up
2. thanks for putting it on my mind
3. thanks for prompting me.
4. thanks for your prompt
5. thanks for your kind mention
6. thanks for your bell. It rings me up.