一句英语的语法意思的分析As the vapor rises higher and higher,the temperature of the surroudings air becomes lower and lower.Eventually,the vapor loses enough heat to the surrounding air *to*allow it to turn back into a liquid.我用*号

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 22:27:17

一句英语的语法意思的分析As the vapor rises higher and higher,the temperature of the surroudings air becomes lower and lower.Eventually,the vapor loses enough heat to the surrounding air *to*allow it to turn back into a liquid.我用*号
一句英语的语法意思的分析
As the vapor rises higher and higher,the temperature of the surroudings air
becomes lower and lower.Eventually,the vapor loses enough heat to the
surrounding air *to*
allow it to turn back into a liquid.
我用*号标注的to表目的显然是不符合常理的,分析下

一句英语的语法意思的分析As the vapor rises higher and higher,the temperature of the surroudings air becomes lower and lower.Eventually,the vapor loses enough heat to the surrounding air *to*allow it to turn back into a liquid.我用*号
这是enough .to ..句型,动词不定式作结果状语As the vapor rises higher and higher是原因状语从句
the temperature of the surroudings air是主语
becomes lower and lower是谓语.
Eventually是状语,
the vapor是主语
loses是谓语
enough heat to the surrounding air是宾语
后面是不定式短语作结果状语
to allow是不定式 it是不定式的宾语 后面是不定式短语作宾补
to turn back into是不定式 a liquid是不定式的宾语.
用*号标注的to表结果 显然是符合常理的,

这个to是lose to do 的to而上一个to是修饰,补充,heat的,to后面的内容到air可括号起来意思是热量散发到周围空气中,从而凝结为液体

楼上2位啰哩啰嗦说的什么啊都。。。
很明显是to引导个结果状语,蒸汽把热量散发到周围空气中,“从而”(理解成“结果”)变回到液体

to 除了表目的可以表结果,比如说Mary hurried to school only to find that it was Saturday.
玛丽奔去学校结果发现是周六,当然不能翻成玛丽为了锻炼身体在不上课的周六奔去了学校,哈哈哈~
这种to表示不被期待、预计的结果的用法还蛮多的呀~

好象是有点问题。说水蒸气将自己的热量丢给周围的空气是为了允许自己变回液体,是拟人手法。somebody does something to allow himself to turn back into ...中的to allow ...应该是目的状语!为
即使将“allow oneself to turn back to sth" 译成”让自己变回。。。“,也还是sb. does sth...

全部展开

好象是有点问题。说水蒸气将自己的热量丢给周围的空气是为了允许自己变回液体,是拟人手法。somebody does something to allow himself to turn back into ...中的to allow ...应该是目的状语!为
即使将“allow oneself to turn back to sth" 译成”让自己变回。。。“,也还是sb. does sth. 的目的而非结果。你可以理解为:为了让自己变会液体,水蒸气将足够的热量丢给了周围的冷空气。
只不过大家忽略了这个拟人手法而自动将它译成:水蒸气失去了足够的热量从而变成了液体,从而错误地将不定式to allow itself to turn back to liquid 当作了结果状语了。

收起

这句英语这弄不懂它的语法结构,请帮助分析.Ice is only as safe as the water from which it is made.并请说明它的直译的意思及修饰关系。 一句英语的语法意思的分析As the vapor rises higher and higher,the temperature of the surroudings air becomes lower and lower.Eventually,the vapor loses enough heat to the surrounding air *to*allow it to turn back into a liquid.我用*号 As you can see,in some ways we look the same分析该句的语法 请分析这句英语的语法The cave might never have been discovered had not the entrance been spotted by the distinguished French potholer,Berger请分析这句话的语法,中文意思我知道,关键是什么语法结构. 一句英语句子的语法分析,I don't want them stringing along as well语法结构详细分析,举例多个,最好能衍生下, 帮我分析一下这句英语的语法谢谢In the first place,universities serve as educational facilities where teaching and learning are carried out. 帮我分析一下这句英语句子.the decision-makers do not see themselves as being accountable to the common people.问题是分析一下各部分成分,和AS在句子里做什么成分,和AS的意思 求一句话的语法和意思分析The incident highlights dangers workers face as Chinese companies expand globally.如题, 这句英文意思很明白,请给分析一下它的语法关系.这是新概念英语第四册第十八课里一开始提出的一外问题.What would you say is the main characteristic of porpoises?请详细分析一下这个句子的语法结构 分析一句英语的语法(超难解释)He is suspected robbing the bank. 这里到底怎么分析?一般被动都是 be + v-ed + to do 的啊!如 be asked to do, be invited to do.请高手解释. 请解释一下这句英语的语法结构.He says he hope to leave the military and become an officer in the regular army.This he has agreed to do as soon as his married is fixed.请问后面一句的是怎样的一个语法结构. 求英语大神帮我翻译一下,同时分析一下这段英语的结构和语法如果有可以讲的语法就讲下吧~~没就算了,主要帮我翻一下后面那句~~~ The reason is thatupward mobility requires sociologists describe as the twin 一句英语的语法结构和意思To begin at the bottom,what are our very senses themselves,but organs of selection? 帮我分析一下这句英语的语法谢谢Frequent visits from tourists are likely to hinder the daily teaching process,damaging the academic environment of famous universities as well as bringing much inconvenience to the school faculties and stu 这句英语的意思是什么?the shop now has twice as many guinea pigs as rabbits? 请问这句英语中as 引导的是个什么语法结构,as 是什么词?When the journalist again failed to reply,the editor reluctantly published the article as it had originally been written. 分析下这句英语的句子结构和语法The atmosphere is as much a part of the earth as are its soil and the water of its lack ,rivers and oceans这个are 为什么不可以去掉 百度词典中的语法信息怎么看?语法信息中的 V n as n/ adj. V that等等的什么意思