分析一一个长句子Byond the practical need to make order out of chaos ,the rise of dictionaries is associatied with the rise of the English middle class,who were anxious to define and circumscribe the various worlds to conquer-lexical as well a
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 04:19:04
分析一一个长句子Byond the practical need to make order out of chaos ,the rise of dictionaries is associatied with the rise of the English middle class,who were anxious to define and circumscribe the various worlds to conquer-lexical as well a
分析一一个长句子
Byond the practical need to make order out of chaos ,the rise of dictionaries is associatied with the rise of the English middle class,who were anxious to define and circumscribe the various worlds to conquer-lexical as well as social and commercial.
第一个词是beyond 是分析句子各个成分,不是翻译,更不是Google或者百度上的翻译,有时间干点儿别的去,谁也不是傻子
分析一一个长句子Byond the practical need to make order out of chaos ,the rise of dictionaries is associatied with the rise of the English middle class,who were anxious to define and circumscribe the various worlds to conquer-lexical as well a
额 不知道你的英语水平如何,应该可以分清这个句子的主句是the rise of dictionaries is associatied with the rise of the English middle class吧?
首先,beyond是一个介词,它后面的宾语就是the pratical need.字面意思是超出实际需要,引申义为除了...(以外)的需求.这个介宾结构在这里作状语,这是很常用的用法,例如时间状语,地点状语等等,估计你应该不会不理解.
然后,who were anxious to define and circumscribe the various worlds to conquer这部分很明显是一个定语从句,who指的是前面的the English class,后面的to conquer是修饰world的,conquer是及物动词,这个形式也很常见,举个简单的例子,I want to borrow the book to read.这里to read就是to read the book.破折号后面的部分是解释world是怎样的world,对应前面的一个单词---various,各种各样的,破折号后面就说明了---是词汇的、社会性的以及商业性质的.所以破折号后面的形容词其实就是world的定语,它们也可以以非限制性定语从句的形式来出现,变成:who were anxious to define and circumscribe the various worlds to conquer,whichh are lexical as well as social and commercial.
相对来说 主句结构还是比较简单的,前后主语宾语是两个一样的结构,如果有哪里具体的你不明白的,