求翻译!必给好评!跪求了!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 21:33:14

求翻译!必给好评!跪求了!
求翻译!必给好评!跪求了!

 

求翻译!必给好评!跪求了!
在2004年,一个十岁的小女孩警告约一百个游客海啸即将到来.据一家报纸报道说,她之所以知道海啸将至是因为她在几周前在学校学习了有关海下地震的内容.
“我当时在海滩上,海水开始有些奇怪”,泰莉·史密斯告诉那家报纸的记者.她说“水面有气泡,并且突然开始后退.我知道海啸要来了,然后告诉了妈妈.”泰莉的妈妈和酒店员工反应迅速,就在海啸抵达陆地的几分钟前,他们疏散了海滩上的人们.很幸运,没有人遇难.
泰莉的老师为她感到十分骄傲.老师告诉报纸记者说“泰莉是个非常聪明的女孩.真是幸运,我们班在圣诞节的前两周学习了这种海啸.”

太有缘了!