请懂泰语的朋友帮忙chan mai kao zhai 和chan mai kao zhai 这是泰语,如果好的话我会加分我复制错了另一句是a ni a lai na ka?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 06:09:10

请懂泰语的朋友帮忙chan mai kao zhai 和chan mai kao zhai 这是泰语,如果好的话我会加分我复制错了另一句是a ni a lai na ka?
请懂泰语的朋友帮忙
chan mai kao zhai 和chan mai kao zhai 这是泰语,如果好的话我会加分
我复制错了
另一句是
a ni a lai na ka?

请懂泰语的朋友帮忙chan mai kao zhai 和chan mai kao zhai 这是泰语,如果好的话我会加分我复制错了另一句是a ni a lai na ka?
chan mai kao zhai 和chan mai kao zhai
楼主列出来的字母是相同的,是同一句话.
chanฉัน 我
maiไม่不
kao zhaiเข้าใจ明白
chan mai kao zhai =ฉันไม่เข้าใจ=我不明白
意思是:我不明白
a อันniนี้这个
a อะlaiไร 什么
naนะ 呢
kaค่ะ?女生的礼貌语助词
a ni a lai na ka?=อันนี้ อะไรนะค่ะ=这个(是)什么呢?
意思是:这个是什么呢?(由于后面加的是女生的语助词,所以这句话是一位女生说的,顺便补充一下,这句作为口语来说,是行得通的,但如果是作业的话,得加上ku คือ是——a ni ku a lai na ka?=这个是什么呢)
注:可以看得出是中国人注的音标.