同传要达到多少词汇量呢?学完托福也就八千左右.如果词汇量是两万,剩下的一万五词汇哪找来学呀?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 08:00:59

同传要达到多少词汇量呢?学完托福也就八千左右.如果词汇量是两万,剩下的一万五词汇哪找来学呀?
同传要达到多少词汇量呢?学完托福也就八千左右.如果词汇量是两万,剩下的一万五词汇哪找来学呀?

同传要达到多少词汇量呢?学完托福也就八千左右.如果词汇量是两万,剩下的一万五词汇哪找来学呀?
如果英语词汇是靠词典、词汇方面的书(如所谓的红宝书)还有考试等之类的方式获得的,你一辈子也休想做翻译.
在语言环境--口头语言和书面语言环境---中去学习才是正确的方法.
小建议:去搜索联合国以及一些国际组织机构召开的各种会议的讲话文本50篇,读完以后你就知道问题的答案了.
有兴趣欢迎交流.

如果单就词汇到来看的话,可以看一下GRE的红宝书之类, 词汇是比较多.
但个人还是建议你报GRE的考试, 有考试作为刺激学起来快嘛
(中国学生的习惯嘛)
虽然报名不是很便宜, 但是如果真能把词汇都学好了, 想信也是值了.
最后, 祝你成功啦......

全部展开

如果单就词汇到来看的话,可以看一下GRE的红宝书之类, 词汇是比较多.
但个人还是建议你报GRE的考试, 有考试作为刺激学起来快嘛
(中国学生的习惯嘛)
虽然报名不是很便宜, 但是如果真能把词汇都学好了, 想信也是值了.
最后, 祝你成功啦...

收起