英语翻译: 追逐梦想是生命中最美好的事情之一

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 16:48:15

英语翻译: 追逐梦想是生命中最美好的事情之一
英语翻译: 追逐梦想是生命中最美好的事情之一

英语翻译: 追逐梦想是生命中最美好的事情之一
One of the best things in life is to follow one's dreams.
我觉得 Follow one's dreams 是最好的翻译,也是比较习惯的表达方式.
我考虑过 chasing one's dreams,但觉得 “chasing” 这个单词不太满意,有点“追但无从实现”的消极意思.

Chasing dreams is one of the most wonderful thing in the life.

Chasing you dream is one of the most wonderful thing in your life.

Chase the dream of life in one of the best things

It is one of the most wonderfui things in life to follow your dream.

One of the most enchanting things in life is the pursuit of one's dreams.