望江东 黄庭坚 翻译(只要译文)
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 22:34:39
望江东 黄庭坚 翻译(只要译文)
望江东 黄庭坚 翻译(只要译文)
望江东 黄庭坚 翻译(只要译文)
江水西头隔烟村,望不见、江东路.
思量只有梦来去.更不怕、江阑住.
灯前写了书无数,算没个、人传与.
直饶寻得雁分付,又还是,秋将暮.
译文:
我站在江水西岸遍望江东,云烟缭绕的树木,丛林隔断了视线,我望不见江水东边的亲人.
我思念故乡和亲人却只有在梦中前往亲人身旁,这就再也不怕江水的阻隔了.
我在灯前写了无数封家信,但是算起来没有一个人能够为我传递转交他们.
我纵使想寻找到大雁把信交付给它传递,却又是将到了暮秋时候,大雁要南飞了,哪里还能找到这样的大雁呢!
望江东 黄庭坚 翻译(只要译文)
黄庭坚《望江东》的逐句翻译
黄庭坚的《望江东》译文 这首诗的第一就话是江水西头隔烟树
黄庭坚的《望江东》写作背景及中心思想
黄庭坚《望江东》译文,不要赏析!江水西头隔烟树,望不见江东路.思量只有梦来去,更不怕、江拦住.灯前写了书无数,算没个、人传与.直饶寻得雁分付,又还是秋将暮.
南歌子 黄庭坚 译文
黄庭坚诵《春秋》译文
黄庭坚的《望江东》中的“隔”字的双重意蕴是什么?
从虚实的角度分析黄庭坚的《望江东》的上片.
英语翻译就只要翻译.黄庭坚的.不要赏析.
望江南赏析(只要选择题)
黄庭坚的的译文一定要全部译文哦~原文最后是奉书极不如礼,千万珍重到翻译到这!
《瑞鹤仙》黄庭坚的翻译
黄庭坚的登快阁 翻译
黄庭坚传翻译.
黄庭坚全问翻译
《黄庭坚》 的全篇翻译
题郑防画夹 黄庭坚 翻译