芝麻开花节节高的英文翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 07:41:31

芝麻开花节节高的英文翻译
芝麻开花节节高的英文翻译

芝麻开花节节高的英文翻译
有以下三种翻译方式：
1.简洁版之一：Sesame in Bloom--rising steadily
2.简洁版之二：Sesame in Successive Blooming
3.详细版：A sesame stalk puts forth blossoms notch-by-notch——higher and higher

rising steadily like the seasame stalks putting forthe flowers higher and higher

芝麻开花节节高的英文翻译 芝麻开花节节高的含义? 芝麻开花－节节高的含义 忐忑不安什么意思? 和芝麻开花----节节高相近的歇后语 芝麻开花节节高,滴水穿石______ 芝麻开花节节高用英语怎么说 为什么说：芝麻开花节节高? 求对：芝麻开花节节高 “芝麻开花——节节高”是什么意思 芝麻开花——节节高是什么意思? 芝麻开花节节高什么意思? 芝麻开花----节节高 造句快 用芝麻开花-节节高造句 农民的生活真是芝麻开花——节节高了,还有体现出了什么 芝麻开花节节高没见过!芝麻开花真的是这样吗? 关于竹的谚语如芝麻开花节节高,这样的语句写竹的有那些? 芝麻开花节节高的近义歇后语如题.近义的.必须是歇后语喔. 我们用“芝麻开花—节节高”,来形容越来越好,用“______________________”形容集体智慧的可贵