英语翻译Certainly no lawyer I think worth his weight in salt would recommend a plea to life without parole
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 22:02:53
英语翻译Certainly no lawyer I think worth his weight in salt would recommend a plea to life without parole
英语翻译
Certainly no lawyer I think worth his weight in salt would recommend a plea to life without parole
英语翻译Certainly no lawyer I think worth his weight in salt would recommend a plea to life without parole
我认为绝对没有一个称职的律师会建议申请终身不假释.
这里“worth his weight in salt”意思是“合格的,称职的”直接翻译是“他的体重对得起他吃的盐”,是一个非常古老的用法.
后面“life without parole”,是终生无假释.
在没有假释在情况下,我认为肯定没有一个名符其实的好律师会倡导向生命抗辩。
楼上大牛! 他说的终生无假释用大陆的法律术语说是无期徒刑不得保释。
英语翻译there's certainly no proof that it actually causes any damage to the eyes.
英语翻译The team called 'The No-Hopers' certainly lived up to its name.
英语翻译The law is the law
英语翻译Administrative Law and Administrative Litigation Law
英语翻译Lawyer Law
英语翻译above the law
英语翻译用law
英语翻译Certainly no lawyer I think worth his weight in salt would recommend a plea to life without parole
英语翻译Force is the law in peace,and sword in war and has no need for reason.
英语翻译Ignorance of the law excuses no man from practising it.我有翻译的答案。请具体分析哦。
英语翻译“他经常与我们开玩笑:No one is above the law!”求把中文部分翻成英文!#.#
Certainly
certainly
certainly
certainly
英语翻译Congressional Power to Abolish Common Law Judicial Actions .-- Similarly,it is clearly settled that ''[a] person has no property,no vested interest,in any rule of the common law.'' It follows,therefore,that Congress in its discretion may
英语翻译New York has no state law or administrative rule that addresses staff with HIV.However,Public Health Law 2782 (no date available) addresses confidentiality issues within the state in general
英语翻译No man is above the law and no man is below it; nor do we ask any man’s permission when we ask him to obey it.