中译英-三个句子1.我们从没有收过你们所提到的任何邮件.2.既然ingredient list不完整,为何在四月份我们查询结果时,你们没有提到此问题,而只是告诉我们说结果会在4月30号出来?3.请问现在问题
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 23:16:22
中译英-三个句子1.我们从没有收过你们所提到的任何邮件.2.既然ingredient list不完整,为何在四月份我们查询结果时,你们没有提到此问题,而只是告诉我们说结果会在4月30号出来?3.请问现在问题
中译英-三个句子
1.我们从没有收过你们所提到的任何邮件.
2.既然ingredient list不完整,为何在四月份我们查询结果时,你们没有提到此问题,而只是告诉我们说结果会在4月30号出来?
3.请问现在问题应该怎么解决?
中译英-三个句子1.我们从没有收过你们所提到的任何邮件.2.既然ingredient list不完整,为何在四月份我们查询结果时,你们没有提到此问题,而只是告诉我们说结果会在4月30号出来?3.请问现在问题
1.We have never accepted any mail that you mention.
2.Since ingredient list incomplete,why be at April we result of inquiring,you have not referred to this question,and just tell us the result will come out on the 30th of April?
3.Could you tell me how the problem should be solved now?
1.我们从没有收过你们所提到的任何邮件。
We've never received any E-mail you mentioned.
2.既然ingredient list不完整,为何在四月份我们查询结果时,你们没有提到此问题,而只是告诉我们说结果会在4月30号出来?
Why didn't you mention the problem that the ingred...
全部展开
1.我们从没有收过你们所提到的任何邮件。
We've never received any E-mail you mentioned.
2.既然ingredient list不完整,为何在四月份我们查询结果时,你们没有提到此问题,而只是告诉我们说结果会在4月30号出来?
Why didn't you mention the problem that the ingredient list was not complete when we were querying the results in April, but just told us the results would come out on April 30?
3.请问现在问题应该怎么解决?
How can we solve the problem at present?
收起
we have never received any e-mail you mentioned.
why don't you talk about that problem that ingredient list is not complete when we inquired about the results in April,and just told us results would carry out on April 30.
So,how can we resove the problem ?
1. We have not received any of you mentioned any message.
2. Since the ingredient list is incomplete, why in April we query the results, you have not mentioned this problem, but only told us that the results will be April 30 by ?
3. Ask the question now should be how to resolve ?
用word翻