英语翻译“与幸福这么,近与你却那么远”英文怎么翻译?不要翻译器的翻译!

与幸福这么近,与你却那么远. 英语翻译“与幸福这么,近与你却那么远”英文怎么翻译?不要翻译器的翻译! 为什么幸福这么近,却又那么远? 英语翻译曾经,与你与幸福都那么近.现在,却是各奔东西.终于,我自私的离开.亲爱,学着照顾自己. 英语翻译曾经,与你与幸福一度那么近.现在,似乎遥不可及.终于,我自私的选择离开,亲爱,要学会照顾自己. 幸福 这么近 那么远是什么意思?别说的那么复杂 小弟看不懂 地球与太阳那么近为什么会有这么大的差距呢 眼泪这么近,背影那么远 眼泪这么近,背影那么远 幸福与你无关 英文翻译 英语翻译看不见你的笑我怎么睡得着 你的身影这么近我却抱不到 释怀说了太多就成真不了 为什么天上的星星那么近,地上的人那么近却又那么远?其实很想和你亲近的 英语翻译如果是我,那么对不起.我知道与我有一定关系,但我并非刻意!祝你幸福!麻烦 以上的话翻译成英文. 为什么,这么近,却那么远?我很爱她,我有哪一点比不上他.为什么付出了那么多却什么也得不到?为什么诉说了那么多一句话都听不到?为什么不对我说对不起,我不爱你.难道害怕我受伤?那么为 英语翻译帮忙翻译下这个句子“这么近,那么远!” 句子本身不难,就要求有些创意,理解句子深意, 眼泪这么近 背影那么远阅读答案 英语翻译 ,愿所有的幸福都与你相伴,拒绝有道! 英语翻译：原来幸福离我那么远