英语翻译翻译:好消息!活动期间全部物品8.5折,咖啡类买3送1,不要错过.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 08:43:49

英语翻译翻译:好消息!活动期间全部物品8.5折,咖啡类买3送1,不要错过.
英语翻译
翻译:好消息!活动期间全部物品8.5折,咖啡类买3送1,不要错过.

英语翻译翻译:好消息!活动期间全部物品8.5折,咖啡类买3送1,不要错过.
Great news!好消息!
Save 15% off our entire store during promotion.推广期间全场采购可省15%的优惠.(就是8.5折),在英文里,优惠率都是写可以省多少百分比,例如9折就是可省10%.如此类推.entire store全场
Buy 3 get 1 free for all coffee products.全部咖啡类成品都是买3送1.products是成品,虽然中文是用类,但是英文是用成品来表达类的意思,coffee products咖啡类成品,又例如,milk products牛奶类成品.
Don't miss out this great opportunity.不要错过这么好的机会咯.miss out错过,

Good news! Activities during All items 8.5 fold, coffee Buy 3 get 1 class, don‘t miss!

GOOD NEWS,ALL THE GOODS 80% OFF DURING ACTITTY .COFFEE BUY 3 GET ANOTHER ONE FREE.HURRY UP!

Great news! 15% off for everything during the sale, buy 3 get 1 for all coffees, don't miss out!

Great news! All products are of 15% discount during promotion period. Coffee is buy 3 get 1 free. Don't miss it

Good news!All goods 8.5 discount during activity. Coffee type buy 3 get 1 free.Do not miss!

great news! all items 15% off during promotion!coffee 3 for 1!you don't want to miss it!