英语翻译表面要求：① 无划伤、碰伤、斜道、砂眼、较大的研磨纹路痕迹.② 铜层表面光洁,无氧化,无腐蚀点、手印、斜纹、横纹,无修痕、凹痕.端面要求① 倒角圆弧光滑,过渡自然,光亮.②

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/08 21:28:20

英语翻译表面要求：① 无划伤、碰伤、斜道、砂眼、较大的研磨纹路痕迹.② 铜层表面光洁,无氧化,无腐蚀点、手印、斜纹、横纹,无修痕、凹痕.端面要求① 倒角圆弧光滑,过渡自然,光亮.②
英语翻译
表面要求：
① 无划伤、碰伤、斜道、砂眼、较大的研磨纹路痕迹.
② 铜层表面光洁,无氧化,无腐蚀点、手印、斜纹、横纹,无修痕、凹痕.
端面要求
① 倒角圆弧光滑,过渡自然,光亮.
② 端面平整,镀层结合力好,无端面起皮现象.
③ 堵孔光滑,无锈蚀,无碰伤,无腐蚀.
帮我翻译成英语,要很专业的.

英语翻译表面要求：① 无划伤、碰伤、斜道、砂眼、较大的研磨纹路痕迹.② 铜层表面光洁,无氧化,无腐蚀点、手印、斜纹、横纹,无修痕、凹痕.端面要求① 倒角圆弧光滑,过渡自然,光亮.②
Surface requirements:
1 no scratch, bruising, ramps, blisters, grinding lines.
Copper layer 2 oxidation, smooth surface, no corrosion, fingerprints, twill, horizontal grain, no repairing scars, dent.
End requirements
1 the arc smooth transition, light, natural.
2 end level, coating, surface adhesion phenomenon of annoyance-that peeling.
3 hole wall, smooth, corrosion and corrosion bruise.

英语翻译表面要求：① 无划伤、碰伤、斜道、砂眼、较大的研磨纹路痕迹.② 铜层表面光洁,无氧化,无腐蚀点、手印、斜纹、横纹,无修痕、凹痕.端面要求① 倒角圆弧光滑,过渡自然,光亮.② 铝型材表面划伤怎么消除手表表面被硬物划伤怎么处理啊? 如何防止swatch手表表面被划伤手表表面被硬物划伤怎么处理啊? 不锈钢表面划伤为什么会生锈铝材质的表面处理如下图为所要加工的0.5mm厚的铝板,由于它的外观要求比较高且为机加工产品,现在供应商无法做到表面外观无划伤、油迹、色变等不良,请前辈们指教下有啥更好的方法做到英语翻译要求无语法错误 ck表面破了怎么办?手表玻璃表面划伤怎么办? 请问在不锈钢316L表面镀什么可以光亮美观,且具备一定的硬度,可以防划伤,要求镀层必须防腐的, 怎么防止手表表面划伤?已经划伤了一点,贴膜可以么? 阳极化处理过的零件表面划伤后怎么办要求油缸表面无肥皂泡产生英语正确翻译英语翻译钢管表面允许有不超过壁厚负偏差的划道、划伤、焊缝错位、烧伤和结疤等轻微缺陷存在.允许焊缝处壁厚增厚和内缝焊筋存在这个翻译成英文怎么翻译手表玻璃表面划伤怎么办?我用过牙膏,好象效果不明显. 怎么保护手表链,金属手表链表面会被划伤啊谁能告诉我玻璃表面的轻微划伤应该怎么修复? 请问下如果玻璃轻微划伤表面,有没有办法修复啊