请帮忙分析一下这个句子这是美国之音的一篇报道中的一句话,原文是这样说的.He wrote that VOA rules state that VOA reporters "do not speak for the United States government."这句话的意思我知道,翻译成:他写道

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 08:28:17

请帮忙分析一下这个句子这是美国之音的一篇报道中的一句话,原文是这样说的.He wrote that VOA rules state that VOA reporters "do not speak for the United States government."这句话的意思我知道,翻译成:他写道
请帮忙分析一下这个句子
这是美国之音的一篇报道中的一句话,原文是这样说的.He wrote that VOA rules state that VOA reporters "do not speak for the United States government."
这句话的意思我知道,翻译成:他写道:美国知音规则要求美国之音的记者“不为美国政府辩护”.
请问这句话的句子结构,这是个复杂句吗?state做动词解释成声明、规定吗?还有两个that各是什么词?

请帮忙分析一下这个句子这是美国之音的一篇报道中的一句话,原文是这样说的.He wrote that VOA rules state that VOA reporters "do not speak for the United States government."这句话的意思我知道,翻译成:他写道
是一个复杂句,从句当中套了从句.
He wrote that …… 是这个句子的主要结构,此处that引导了一个宾语从句,that后从句作write的宾语,表示写的内容
随后VOA rules state that VOA reporters "do not speak for the United States government.作为宾语从句也是一个完整的句子,而这个句子也是一个宾语从句,VOA rules state that ……此处that也是引导了宾语,意思为美国之音的规则声明……
State是声明/声称的意思

请帮忙分析一下这个句子这是美国之音的一篇报道中的一句话,原文是这样说的.He wrote that VOA rules state that VOA reporters do not speak for the United States government.这句话的意思我知道,翻译成:他写道 请帮忙分析一下这个句子的成分和语法结构,谢谢!This is not necessarily the case, however. 请帮忙分析一下这个句子的成分:the beautiful garden planted with so many nice trees and flowers. 请高手帮忙分析一下这个英语句子的语法结构,The feast to honor the war god 请帮忙分析一下这个句子的句子成分:Is there anything I can do for you?谢谢哦! 请帮忙分析一下这个句子的语法TD-LTE licenses,and related phone launches,are expected by year-end. 请帮忙分析一下这个英文句子错在哪里了Do you drink wine? 大家帮忙分析一下这句话的句子成分 及充当这个这个成分的词语是什么词性 句子是“关上窗户” I can't concentrate on my studies with all that noise going on.请老师帮忙分析一下这个句子.这个句子是我凭着预感写的,不知道有没有语法错误, 请问,i don't want so much !请问句中的so 是副词吧,那much是什么词性?这个句子对么?帮忙分析一下句子结构. 请大家帮忙分析一下下面句子的结构《这是我第三次去台北》要注意这是中文语法分析,不能按英文语法分析, 麻烦大家分析一下这个句子的结构,帮忙解答一下这道题 请帮忙分析一下这个句子的结构Learning to read rapidly and well presupposes that you have the necessary vocabulary and comprehension skills.presuppose是动词,那句子的主语在哪儿?如果是祈使句,learning 和presupposes 应该 分析一下这个句子请把我分析一下这个句子的成分,there was a slight trembling sound from below. 请英语达人帮我分析一下这个句子结构Weather she will come or not is unknown 这句是什么从句?是怎样分析出来的呢? 句子分析,请大家帮忙分析下这个句子中的“一块”是“衣服”还是“污渍”的量词!一块衣服上永远洗不掉的污渍. that's for children of up to three years old.这句话的句子结构是怎样的,请大神帮我分析一下这个句子 帮忙分析一下这个英语句子!谢了