请教中文翻译英文请使用这些单词serve deliver inspiring quote toil have nothing …but… swear把下面这段话翻译成英文温斯顿•丘吉尔,英国政治家、作家.年轻时曾先后在印度和埃及的英国

请教中文翻译英文请使用这些单词serve deliver inspiring quote toil have nothing …but… swear把下面这段话翻译成英文温斯顿•丘吉尔,英国政治家、作家.年轻时曾先后在印度和埃及的英国
请教中文翻译英文
请使用这些单词serve deliver inspiring quote toil have nothing …but… swear把下面这段话翻译成英文
温斯顿•丘吉尔,英国政治家、作家.年轻时曾先后在印度和埃及的英国军队服兵役,然后在南非做记者.1940-1945年,1951-1955年两次任首相：带领英国人民进行了反对法西斯的艰苦顽强的斗争直至最后胜利.他在二战期间做了许多鼓舞人心的演讲,其中的一些话语流传至今.如“我没有别的可给予,只有鲜血、苦干、泪水和汗水”以及“这是他们最光荣的时刻”.他曾获1953年诺贝尔文学奖.

请教中文翻译英文请使用这些单词serve deliver inspiring quote toil have nothing …but… swear把下面这段话翻译成英文温斯顿•丘吉尔,英国政治家、作家.年轻时曾先后在印度和埃及的英国
Winston Churchill,British politician,author.first served in India then Egypt as a British soldier,then became a reporter in South Africa.between 1940 and 1945,1950-1955,he was appointed twice as the Governer General,He lead the British people against Hitler.Their endless efforts lead to the final victory.During World War II,he made a lot of inspring speeches,some quotes are still been said today,for example:"I have nothing to give,but blood,labour,toil,and sweat",and "This is their most victorious moment".He received the Nobel literature prize in 1953".
I dont mean to be rude,but I live in Canada right now,and I advice you to trust me over anyone else.

Winston? Mound Jill , United Kingdom statesman , writer. United Kingdom having successively been in India and Egypt troops serves in the army for when young, in and then South Africa acts as a reporte...

全部展开

Winston? Mound Jill , United Kingdom statesman , writer. United Kingdom having successively been in India and Egypt troops serves in the army for when young, in and then South Africa acts as a reporter. 1940-1945 years , 1951-1955 years twice assume a post of a premier: Lead United Kingdom people having carried out hard indomitable fighting with opposing fascist until final victory. He has made a lot of heartening lecturing during the period of two war , a little utterance among them has circulated so far. If "I do not have other but give, only when blood, works hard , the tear draws, sweat " and "this are their most glorious moment ". He once won Nobel prize in literature in 1953

收起

• Winston Churchill, British statesman, writer. A young man has worked in India and Egypt, the British army military service, and then a journalist in South Africa. 1940-1945 years ,1951-1955 tw...

全部展开

• Winston Churchill, British statesman, writer. A young man has worked in India and Egypt, the British army military service, and then a journalist in South Africa. 1940-1945 years ,1951-1955 twice in prime minister: to lead the British people against the fascist of hard and tenacious struggle until the final victory. During World War II, he did a lot of inspiring speeches, some of which words spread so far. Such as "I have no other can give, and only blood, hard work, tears and sweat" and "This is their most glorious moment." He won the Nobel Prize for Literature in 1953.

收起

Winston Churchill，British politician write.When he was a young man,he ever worked in India and Egypt in the British army for military seveice,and then became a journalist in South Africa.In 1940-1945,...

全部展开

Winston Churchill，British politician write.When he was a young man,he ever worked in India and Egypt in the British army for military seveice,and then became a journalist in South Africa.In 1940-1945,1951-1955,he was appointed as prime minister,he lead British people against the fascist of hard and tenacious struggle until the final victory.he made a lot of inspiring speech during World War II,some of words spread so far.For example "I have nothing tu give but blood 、hard work、tears、sweat"and“This is their most glorous moment”。He received the Nobel literature price in 1953.

收起