在张爱玲的《倾城之恋》里有这个词,还有仆欧、掀铃等.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 20:55:35

在张爱玲的《倾城之恋》里有这个词,还有仆欧、掀铃等.
在张爱玲的《倾城之恋》里有这个词,还有仆欧、掀铃等.

在张爱玲的《倾城之恋》里有这个词,还有仆欧、掀铃等.
张爱玲的文章中曾经说过这样的话:“天津乡下女人穿大红扎脚袴子,真恶心!”
实际上,扎脚袴子是指脚踝处束紧的裤子.
仆欧 是以前大上海时期对于酒店侍者“boy”的汉语称呼.
掀铃 是指按铃的意思,有一种铃铛是放在桌上,按一下便会有响声,这样的铃现在在一些西餐店和旅社还能见到