英语翻译由于买家提供了错误的收货地点,造成邮局无法投递. 2,我们在收到退回的商品后,将会重新邮递到你的新地点.由于买家提供了错误的收货地点,造成邮局无法投递.我们在收到退回的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/03 04:30:12

英语翻译由于买家提供了错误的收货地点,造成邮局无法投递. 2,我们在收到退回的商品后,将会重新邮递到你的新地点.由于买家提供了错误的收货地点,造成邮局无法投递.我们在收到退回的
英语翻译
由于买家提供了错误的收货地点,造成邮局无法投递.

   2,我们在收到退回的商品后,将会重新邮递到你的新地点.
由于买家提供了错误的收货地点,造成邮局无法投递.
我们在收到退回的商品后,将会重新邮递到你的新地点.

英语翻译由于买家提供了错误的收货地点,造成邮局无法投递. 2,我们在收到退回的商品后,将会重新邮递到你的新地点.由于买家提供了错误的收货地点,造成邮局无法投递.我们在收到退回的
由于买家提供了错误的收货地点,造成邮局无法投递.
It's undeliverable due to the wrong address provided by the buyer.
我们在收到退回的商品后,将会重新邮递到你的新地点.
We'll redeliver it to the new address as soon as we get the returned goods.

The post office is not able to delivery the goods due to the incorrect adress provided by the buyer.
Hello, We'll deliver the goods to your new adress as soon as we receive the returned one.

The parcel failed to be delivered because buyer provided us a wrong delivery address.
Hi,Sir/Mam. We will re-deliver your parcel to your new address after we receive the returned parcel.

1, The wrong address provided by buyer resulted in the non-delivery.
2, Hello. We will re-send it to your new adress after we receive the retured commodity.

英语翻译由于买家提供了错误的收货地点,造成邮局无法投递. 2,我们在收到退回的商品后,将会重新邮递到你的新地点.由于买家提供了错误的收货地点,造成邮局无法投递.我们在收到退回的 求英语达人帮忙 中-英请确认您的全名是[]?由于俄罗斯邮政政策调整,买家收货人需要填写全名才可以正常收货.谢谢您的合作.我们期待您的回复. 需要提供香港的收货地址,翻译成英语 英语翻译很抱歉由于只注意了部分邮件信息把XX需要我去提供的信息理解错误.我看到XX问您上周是否到了7个集装箱.然后并让我协助提供.我误以为是让我协助提供是否到了7个集装箱这个信息. 英语翻译对不起,由于我和邮电局的疏忽,搞错了重量,贴错邮寄标签.寄出了错误商品.我会重新邮寄一个给你的.你能否将收到的错误商品,用普通运输邮寄到如下地点,***,请告诉我所需要运费,我 英语翻译我很抱歉由于之前没和供应商沟通好导致传递了错误的信息.实际上应该是可以提供35V的材料.但由于35V的样品申请日期很长,故供应商建议换成50V.现在我已经让供应商重新申请35V的样 买家为你方打开市场的英语翻译 英语翻译由于发错了货,需要写个证明给国外海关,该怎么写呀,有什么格式呢!内容如下:证 明 DHL单号#1985820690,由于我司发错货物,重新发出的单号为#2093774583,收货信息如下:公司名:地址:联系 英语翻译在给xx公司的付款中,由于操作人(付款人)填写错误,把账号错误的填写为32785489,现提供正确银行信息,请受理.本人英语很不好 不要在线翻译的 关于淘宝账号冻结我是淘宝卖家.买家已经付款,我也已经发货.但是买家还没有确认收货.买家说她违规操作,账号被冻结了,打不开了.确认不了了.我倒.那款还会自动打给我吗? 英语翻译求高手翻译:亲爱的买家,由于9月30号至10月7号是中国的中秋节和国庆节双节放假时间,我们的发货可能会因此延迟,给您带来不便,请谅解亲爱的买家,由于9月30号至10月7号是中国的中 出口货物外包装上边唛头中的侧唛是买家提供的吗 在错误的时间错误的地点遇到了正确的你用英语怎么说 淘宝买家已付款,春节需延长收货时间,卖家怎么来修改延长时间呢?怎么跟淘宝小二说,请清楚点 己卖出的宝贝里没有点击延长收货时间项 注:还未发货,找不到点击延长收货时间项 英语翻译附件的这些订单已经全部收货了,但这些订单我们误使用了错误的供应商代码(vendor code),现想要在系统中更正这些订单的供应商代码(将原12345改为54321),但我们没有权限更改,所以想请 英语翻译1,购物中的 订单,有个“确认收货”.这里的 确认收货 .怎么翻译?2,单独的 收货 【动词怎么翻译?】 3,单独的 收货 【名次怎么翻译?】 4,收货人 【怎么翻译?】 英语翻译买家须知商品分类 你好、我想问下“ 之前你说的未妥投是什么意思..我第1次用EMS 既然昨天下午3点多就发往我收货的地点了.怎么到今天了还没有接到取货的电话呢.