作业帮谁知道 邂逅 的英文单词是什么.谁知道的``告诉一下`
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/07 23:57:22
谁知道 邂逅 的英文单词是什么.谁知道的``告诉一下`
谁知道 邂逅 的英文单词是什么.
谁知道的``告诉一下`
谁知道 邂逅 的英文单词是什么.谁知道的``告诉一下`
Meets unexpectedly
come across,偶遇。邂逅是浪漫的说法
a casual meeting
come across
to met unexpectedly
to run into sb.
to meet by chance
encounter
vi.
邂逅，相逢
rencounter
vt.或vi.
偶遇, 邂逅
rencountre
v.
交战, 冲突, 邂逅
参考一下吧～
有很多啊，像come across、meet with ，还有很多介词性的短语，要跟其他动词短语搭配着用，像at the first sight、the moment I see him/her,比如跟自己的另一半“邂逅”的话，就可以说fall in love with him/her at the first sight.不过你要注意，千万不要按着汉语的意思生硬的翻译，不然会被人笑话的，西西...
全部展开
有很多啊，像come across、meet with ，还有很多介词性的短语，要跟其他动词短语搭配着用，像at the first sight、the moment I see him/her,比如跟自己的另一半“邂逅”的话，就可以说fall in love with him/her at the first sight.不过你要注意，千万不要按着汉语的意思生硬的翻译，不然会被人笑话的，西西
收起
run into ,come across
邂逅 :
1. rencountre
2. rencounter
3. encounter
4. rencontre
我在罗马邂逅了一个老朋友。
I encountered an old friend at Rome.
与一位朋友邂逅。
a chance meeting with a friend.
邂逅；不曾料想的结果<...
全部展开
邂逅 :
1. rencountre
2. rencounter
3. encounter
4. rencontre
我在罗马邂逅了一个老朋友。
I encountered an old friend at Rome.
与一位朋友邂逅。
a chance meeting with a friend.
邂逅；不曾料想的结果
a chance encounter; a chance result.
邂逅；不曾料想的结果
A chance encounter;a chance result.
昨天我在街上与他邂逅。
I rubbed up against him in the street yesterday.
过了许多年我们才再度邂逅。
Many years were to pass before we met up again.
分别很久的这对年青人在会议上邂逅相遇。
The young couple who had separated from each other for a long time bumped into at the meeting.
马克和艾伦是在去哈佛大学的途中邂逅相遇的，他俩一见钟情。
Marking and Allen came together on their way to Harvard University and they fell in love at first sight.
她同这位电影导演的邂逅为她日后成功的演员生涯打开了大门。
Her meeting with this film director was the open sesame to a successful life as an actress.
遇见，碰见邂逅或经安排而见面
To come upon by chance or arrangement.
收起
rencounter