"当一个女孩仰望天空时,她不是在寻找什么,只是她寂寞了"这句话用英文怎么说啊?好象不是吧?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 18:35:51

"当一个女孩仰望天空时,她不是在寻找什么,只是她寂寞了"这句话用英文怎么说啊?好象不是吧?
"当一个女孩仰望天空时,她不是在寻找什么,只是她寂寞了"这句话用英文怎么说啊?
好象不是吧?

"当一个女孩仰望天空时,她不是在寻找什么,只是她寂寞了"这句话用英文怎么说啊?好象不是吧?
When a girl looks up at the sky,she is not looking for something,but it only means she is lonely.

When a girl gazes at the sky,she's not looking for something,but feel lonely.不应该用look up at用gaze at.

harryzb888 的才是对的,就应该用look at,gaze at是紧紧的盯着,怎么能这样翻译呢?
哎,你学过英语了没?<天才之地才>
替上帝悲哀耶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

当一个女孩仰望天空时,她不是在寻找什么,只是她寂寞了这句话用英文怎么说啊?好象不是吧? 当一个女孩总是在夜里抬头看天空的时候,她并不是在寻找什么,她只是寂寞罢了 当一个女孩总是在夜里抬头看天空的时候,她并不是在寻找什么,她只是寂寞罢了 她跟我讲的 啥意思啊 当一个女子在看天空的时候,她并不想寻找什么.她只是寂寞. 仰望天空不是在寻找什么,只是不想落泪仿写句子 核舟记中佛印仰望天空在想什么 当一个女子在看天空的时候,她并不想寻找什么.她只是寂寞如果有个典古也可以说一下.我对下面的二个答案不太满意. 初中生好词好句好段中的《仰望天空的女孩》. 抬头仰望天空时,天空很恶毒.这是为什么呢?天空不是很美吗? 谁有这篇文章 你在做什么,我在仰望天空 三十度的仰望是什么, 自己暗恋一个女孩,在她眼里的存在感很低,把我当空气般存在.感觉我和她不是一个世界的. 仰望天空,你想到了什么 安妮宝贝,当一个女子在看天空的时候,她并不想寻找什么.她只是寂寞这是安妮宝贝的哪一篇文字里的么?是哪一篇?同样还有下面的一段文字,是不是安妮写的,出自哪一篇?---------------在我的心 仰望天空,寻找迷失了的方向是什么意思 你在做什么?我在仰望天空30度仰望是什么?是我想念她的角度为什么要把头抬到30度?为了不让我的眼泪掉下求这类型的想念爱一个女孩子的句子, 她说她不是一个情感苍白的女孩. 我有一个战队叫:_仰望丶天空那我该叫:_仰望丶 什么好呢 抬头仰望天空会看到什么?