英语翻译1:我是在凑字数 2:也许我有很多地方都错了 3:这样应该差不多了吧4:我有很多课文都忘掉了
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 08:38:53
英语翻译1:我是在凑字数 2:也许我有很多地方都错了 3:这样应该差不多了吧4:我有很多课文都忘掉了
英语翻译
1:我是在凑字数 2:也许我有很多地方都错了 3:这样应该差不多了吧
4:我有很多课文都忘掉了
英语翻译1:我是在凑字数 2:也许我有很多地方都错了 3:这样应该差不多了吧4:我有很多课文都忘掉了
1:我是在凑字数 I am grouping- -to a desired number 2:也许我有很多地方都错了Maybe I am wrong in quite a few ways.3:这样应该差不多了吧 This / it / that should be close to enough
4:我有很多课文都忘掉了I have no memory of many texts
I am just marking up the characters.
I might be wrong in many ways.
That's about it.
I am afraid some texts skipped me already.
It is also possible that I have made mistakes.
This is good enough.
I have forgotten many of our lessons already.
楼主非常具有娱乐精神。
如果楼主在英语考试中想写这些内容,建议楼主直接写上汉语,这样老师不会太生气。
否则,你想想,这么难的汉语你都跟翻译成英语了,这么好的水平都不好好写篇英语作文,那是典型的藐视老师。是态度问题,严重的态度问题。预计后果会非常严重。
好吧,我翻译一下:
1. I am trying to writin...
全部展开
楼主非常具有娱乐精神。
如果楼主在英语考试中想写这些内容,建议楼主直接写上汉语,这样老师不会太生气。
否则,你想想,这么难的汉语你都跟翻译成英语了,这么好的水平都不好好写篇英语作文,那是典型的藐视老师。是态度问题,严重的态度问题。预计后果会非常严重。
好吧,我翻译一下:
1. I am trying to writing more words
2. Maybe I made a lot of mistakes
3. Is it ok now?
4. Pity that I have fotgotten so many texts, or I can write mre
抛砖引玉。楼主可以根据需要进行再创造。
收起