英语翻译Someone_comes knocking at his door,door,door,But who and what_stands where he's not sure,sure sure He opens,he_listens,he looks to left and right but nothing_seems to move in the pale moonlight so who_comes knocking at his door,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 03:32:50

英语翻译Someone_comes knocking at his door,door,door,But who and what_stands where he's not sure,sure sure He opens,he_listens,he looks to left and right but nothing_seems to move in the pale moonlight so who_comes knocking at his door,
英语翻译
Someone_comes knocking at his door,door,door,
But who and what_stands where he's not sure,sure sure
He opens,he_listens,he looks to left and right
but nothing_seems to move in the pale moonlight
so who_comes knocking at his door,door,door
what and why they_come we're not sure,sure,sure
both of us _open and _listen and _look to left and right
But it_seems there's nothing moving in the pale moonlight
No one_comes knocking at his door,door,door
Of that both he and I _feel sure,sure,sure
We_open,we_listen,we_look to left and right
no one and nothing_bothers the pale moonlight

英语翻译Someone_comes knocking at his door,door,door,But who and what_stands where he's not sure,sure sure He opens,he_listens,he looks to left and right but nothing_seems to move in the pale moonlight so who_comes knocking at his door,
有人敲开了他的门 但是他却不知是谁站在哪儿 他把门打开 仔细听着 左顾右盼 但是惨白的月光似乎没有活物 那是谁再敲他的门呢 他们为了什么而来他也不知道 我们都打开着门 聆听着 左顾右盼 但是惨白的月光似乎没有活物 我们确认了没有人在敲门 聆听着 左顾右盼 没有什么在打扰惨白的月光
翻的没诗意·····呵呵大概意思

意思: Someone_comes敲他的门,门,门,   但是,在那里他是谁,what_stands ' s不确定,肯定没问题   他打开了,he_listens时,他看起来左和右   但是nothing_seems移动在苍白的月光下   所以who_comes敲他的门,门,门   我们什么”和“为什么they_come ' re不确定,当然,当然   我们俩都_open和_listen和_loo...

全部展开

意思: Someone_comes敲他的门,门,门,   但是,在那里他是谁,what_stands ' s不确定,肯定没问题   他打开了,he_listens时,他看起来左和右   但是nothing_seems移动在苍白的月光下   所以who_comes敲他的门,门,门   我们什么”和“为什么they_come ' re不确定,当然,当然   我们俩都_open和_listen和_look到左和右   但是it_seems那里 ' s没有移动的月光中   没有one_comes敲他的门,门,门   那我和他对_feel当然,当然,当然   we_listen We_open,we_look,对左和右   没有人及nothing_bothers在苍白的月光下
楼下的那位,汗啊,不是打错了,你是翻译器的,好不?楼主,你可以把那些没必要的符号去掉,就可以翻译了、

收起

Someone_comes敲他的门,门,门,
但是谁和what_stands他不在哪儿当然,当然没问题
他打开了,he_listens时,他看起来左和右
但是nothing_seems移动在苍白的月光下
所以who_comes敲他的门,门,门
什么”和“为什么they_come我们并不确定,当然,当然
我们俩都_open和_listen和_look到...

全部展开

Someone_comes敲他的门,门,门,
但是谁和what_stands他不在哪儿当然,当然没问题
他打开了,he_listens时,他看起来左和右
但是nothing_seems移动在苍白的月光下
所以who_comes敲他的门,门,门
什么”和“为什么they_come我们并不确定,当然,当然
我们俩都_open和_listen和_look到左和右
但是it_seems没什么移动在苍白的月光下
没有one_comes敲他的门,门,门
那我和他对_feel当然,当然,当然
可能打错了吧,有些翻译不出来,不过其他的希望能够帮到你

收起

Someone comes and someone leaves请问下这是什么意思 英语翻译Someone_comes knocking at his door,door,door,But who and what_stands where he's not sure,sure sure He opens,he_listens,he looks to left and right but nothing_seems to move in the pale moonlight so who_comes knocking at his door, 英语翻译someone like me 英语翻译If you love someone,let it be and set him/her free,if he/she comes back to you,it's meant to be 英语翻译f you love someone,let it be and set him/her free,if he/she comes back to you,its meant to be 英语翻译“If you love someone,let it be and set him free,if he comes back to you,it's meant to be .的翻译 英语翻译If you love someone,let it beang set his free ,if he comes back to you ,it means to do .应该是一句经典的爱情~ 英语翻译翻译 I expect to see someone who never comes to see me not to see you I listened attentively listen I can't hear you、 英语翻译Finally,the vacation comes Sense comes with age.英语翻译 英语翻译摩擦式金属柱的处撑力是50KN.KN翻译成汉语怎么读 to put someone down英语翻译 英语翻译出自孙燕姿的Someone 英语翻译不过整句话是这样的,我把语境补充完整的:If you love someone 如果你爱一个人set her free 就放她自由If she comes back,her super ego is dominant ... 英语翻译ture acceptance comes when you can appreciate your body as it is,and no longer feel that you need to alter it to be worthy of someone's love-most especially your own.1楼的翻译.不行啊. 英语翻译love is color blind Don't push me Tide Someone one is watching over me What goes around comes back around Just like a star Deep down I'm all about you 英语翻译love someone very dearly to love someone very much 英语翻译someone say hi and someone say goodbye ,so someone smile and someone cry ,someone will give up but someone always try.