英语翻译Pls send us the docs of po#709027 indent 526822 asap.查了下,没搞懂!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 16:31:12

英语翻译Pls send us the docs of po#709027 indent 526822 asap.查了下,没搞懂!
英语翻译
Pls send us the docs of po#709027 indent 526822 asap.
查了下,没搞懂!

英语翻译Pls send us the docs of po#709027 indent 526822 asap.查了下,没搞懂!
请尽快将订单号位526822,形式发票号709027的文件寄给我们.我的个人理解,docs是DOCUMENTS 的缩写,PO我猜测是PROFORMA INVOICE

请尽快寄出采购单709072 订购单526822的文件

请尽快把 po#709027 的合同 526822 发给我

PO# 就是PRODUCTION ORDER NO.生产通知单是买卖双方约订的生产通知单按生产通知单上的约定按期出货。
也就是说这句话的意思是:
请尽快给我方发送生产通知单号为709027,订单号为526822的说明文件。

Pls :please
docs:documents
po:purchase order
asap:as soon as possible

英语翻译Pls send us the docs of po#709027 indent 526822 asap.查了下,没搞懂! 英语翻译Old navy 的adult订单增加以下的生产流程.1.Prompt work outstanding - pls recap all outstanding to us on EVERY FRI per attached format - pls only send the outstanding to us once due date has been passed for at least ONE WEEK.Pls 英语翻译pls send me the layout image + price quoting for review. 英语翻译Dear Mr.Chen As talked on the phone this morning.Pls provide us coloring samples by this week.Its an urgent case.Pls assist to send it back to taiwan once its been done.Thank you for the best support.You may reach at me by the following i 英语翻译Could you tell us how much will we pay at first?Pls see the details as attached and the new prices will be open for 100daysCould you send us a form indicating new /old price of the item and let us know the validity of the new price? 英语翻译we would like to explain that we had licence from Sanrio Japan so when we will produce the product we should send the art work to Japan for approval.Therefore pls.send us the artwork of print screen for our process approve.For the order s 英语翻译REMARK 1 :PLS RETURN THE ORIGINAL MATE RECEIPT TO UPS HKG FOR ORIGINAL HBL EXCHANGE,TKS.REMARK 2 :WE WILL FOLLOW YR BOOKING DETAILS TO ISSUE HBL,IF ANY REVISED,PLS SEND TO US ON 03 JAN.AMENDMENT FEE IS HKD 470.00 IF ANY REVISED AFTER 03 J 英语翻译Glad to contract wit you,this is Adam Hong from Baby Boom.I hv received you sample and the quality is ok for me,I wl send to our US office for refer the quality today.Pls help to send me the price info base on our artwork and you sample q 英语翻译As I requested last month when I was in mill,PLS DEFINATELY SEND THE CUTTINGS TO US BEFORE FINISHING (RIGHT AFTER DYEING)Every informations given from mill is ALWAYS right before the shipment datewhich makes us very difficult to settle wi 英语翻译pls perform some study to see which of the three rows of the PCB are giving us problem 英语翻译The goods,documents everything arrives and now we are at the customs.They want the poriginal CE certificates.Our customs are very strict so pls send me. 英语翻译客户给我写道Pls send me the shipping documents.Arrival Notice ETA:09/03/12.Is the BL Surrended or Telex Released? Pls cfm the best price for size 90x220cm in box packing if order qty reaches 1x20'.Also pls cfm the max.loading capacity of 20'FCL.Pls can you send us one pc sample each of the size 90 x 220 cm in box packing.Thanks. 英语翻译如题原句是Can you please send us the die lines right away for the new packaging? pls cfm you will send the sample of book for Federated to me today ,pls keep me posted on awb# Pls keep us 客人回复邮件需要一个PI的发票,是什么发票啊,invoice against Performa invoice是指什么发票啊?I will ask again our QA Dep if they finished to examine the samples.Also,Pls send us invoice against Performa invoice u send us for the Pls kindly settle payment and send the bank slip by return中文是什么意思?