英语翻译翻译成英文:与其三个人的斗争...不如我选择退出...平息这一场斗争,.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 06:46:50

英语翻译翻译成英文:与其三个人的斗争...不如我选择退出...平息这一场斗争,.
英语翻译
翻译成英文:与其三个人的斗争...不如我选择退出...平息这一场斗争,.

英语翻译翻译成英文:与其三个人的斗争...不如我选择退出...平息这一场斗争,.
I would rather quit this war between three of us than fight with them,so that to stop it. \
楼上翻译的太 逐字逐句了.

I would like to retreat rather than get stuck in the battle of three persons so that the battle can be calmed down

I choose to quit to appease the war instead of three of us fighting together.

Rather than three persons' fighting , i'd better choose to withdraw in order to put it down.

Given that it is a fight involving three people, i'll have to quit it in order to get it calm down.