英语翻译人之为学有难易乎中的“之”

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/08 12:18:45

英语翻译人之为学有难易乎中的“之”
英语翻译
人之为学有难易乎中的“之”

英语翻译人之为学有难易乎中的“之”
通常来说一个主谓短语可以独立成为一个句子,但在文言文中主谓短语充当句子成分的时候,当“之”处于主语和谓语之间的时候,之的用法即为取消句子独立性.
这个句子的主语是“人之为学”,但是“人之为学”这个短语中,名词“人”又是这个短语的主语,“为学”是这个短语的谓语,“人之为学”本来是可以成为一个独立的句子的.中间加一个“之”字,取消了“人之为学”成为独立句子,让它只能作为“人之为学有难易乎 ”这个句子的一个成分,即,“人之为学”这四个字整体作主语了.
“之”字的这个用法在古文中是很常见的呦~其实学好古文并不难,就想学英语的时候需要语感一样,古文也需要语感,看得多了,到时候自然而然就能看懂没学过的古文了~

用在主谓之间，取消句子独立性，无实在意义

相当于的

英语翻译人之为学有难易乎中的“之” 人之为学有难易乎中的之是什么意思人之为学有难易乎, 人之为学有难易乎英语翻译人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣；不学,则易者亦难矣. 英语翻译天下有难易乎?为之,则难者亦易矣；不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则难者亦易也；不学,则易者亦难矣. 英语翻译天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣；不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣；不学,则易者亦难矣.译文：__________________________________________________________________________ 人之为学有难易乎的之是什么意思人之为学有难易乎的学是什么意思人之为学有难易乎?什么意思人之为学有难易乎是什么意思? 急急急! 人之为学有难易乎是什么意思? 英语翻译天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣；不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣；不学,则易者亦难矣.蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.贫者语于富者曰：“吾欲之南海, 英语翻译天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣；不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣；不学,则易者亦难矣.蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.贫者语于富者曰：“吾欲之南海, 英语翻译天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣；不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣；不学,则易者亦难矣.蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.贫者语于富者曰：“吾欲之南海, 英语翻译天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣；不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎.学之,则难者亦易矣；不学,则易者亦难矣.蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.贫者语于富者曰：“吾欲之南海, 人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣.这句话是什么意思? 人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣：不学,泽易者亦难矣.的意思：

英语翻译人之为学有难易乎 中的“之”

英语翻译人之为学有难易乎中的“之”