sweetbox唱的on the radio 翻译哪位大哥大姐可以翻译一下SWEETBOX的on the radio 小弟感激了Sweetbox-On The Radio(Intro)Oh it's just goodbyeOh it's just goodbyeNow I know that you're paper not silkBut I shouldn't cry for spilled mil

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 01:46:06

sweetbox唱的on the radio 翻译哪位大哥大姐可以翻译一下SWEETBOX的on the radio 小弟感激了Sweetbox-On The Radio(Intro)Oh it's just goodbyeOh it's just goodbyeNow I know that you're paper not silkBut I shouldn't cry for spilled mil
sweetbox唱的on the radio 翻译
哪位大哥大姐可以翻译一下SWEETBOX的on the radio 小弟感激了
Sweetbox-On The Radio
(Intro)
Oh it's just goodbye
Oh it's just goodbye
Now I know that you're paper not silk
But I shouldn't cry for spilled milk
I know that the sun will still rise
Cause after all we just said goodbye and I'll survive
Is there anyone on the radio?
Listen to my song and let it go (Mmmmm - radio - Mmmmm - radio)
Is there anyone on the radio?
Come along with me 'cause I'm feeling low (Mmmmm - radio - Mmmmm - radio)
Oh is there anyone on the radio (So do you hear me?)
Come along with me 'cause I'm feeling low
Ooh oh it's just goodbye
I need to get back on my feet
Cause I took a real long hard fall
But I won't cry for defeat
Yeah I'll just smile because I loved at all
And I'll stand tall
Is there anyone on the radio?
Listen to my song and let it go (Mmmmm - radio - Mmmmm - radio)
Is there anyone on the radio?
Come along with me 'cause I'm feeling low (Mmmmm - radio - Mmmmm - radio)

sweetbox唱的on the radio 翻译哪位大哥大姐可以翻译一下SWEETBOX的on the radio 小弟感激了Sweetbox-On The Radio(Intro)Oh it's just goodbyeOh it's just goodbyeNow I know that you're paper not silkBut I shouldn't cry for spilled mil
翻译:soleil_121
Sweetbox-On The Radio
(Intro)
Oh it's just goodbye
再见了
Oh it's just goodbye
再见了
Now I know that you're paper not silk
现在我知道了,你不是我的花朵
But I shouldn't cry for spilled milk
而我不应该为已经逝去的恋情哭泣
I know that the sun will still rise
我明白明天太阳依旧升起
Cause after all we just said goodbye and I'll survive
因为我们只是说再见,我还是我
Is there anyone on the radio?
有人守候在收音机旁吗?
Listen to my song and let it go (Mmmmm - radio - Mmmmm - radio)
有人在默默听我的歌吗
Is there anyone on the radio?
有人守候在收音机旁吗?
Come along with me 'cause I'm feeling low (Mmmmm - radio - Mmmmm - radio)
有人愿意陪着我吗,此刻的我好失落
Oh is there anyone on the radio (So do you hear me?)
有人守候在收音机旁吗(你听得到我吗?)
Come along with me 'cause I'm feeling low
陪陪我好吗,此刻的我好失落
Ooh oh it's just goodbye
再见了,只是再见
I need to get back on my feet
我要重新拾回自我
Cause I took a real long hard fall
因为之前的我已迷失自我
But I won't cry for defeat
但我不会因为失败而哭泣
Yeah I'll just smile because I loved at all
是的,我还会微笑,因为拥有爱
And I'll stand tall
我会充满希望
Is there anyone on the radio?
有人守候在收音机旁吗?
Listen to my song and let it go (Mmmmm - radio - Mmmmm - radio)
有人在静静地听我的歌吗
Is there anyone on the radio?
有人守候在收音机旁吗?
Come along with me 'cause I'm feeling low (Mmmmm - radio - Mmmmm - radio)
陪陪我吧,此刻的我好低落

on the radio

Someone found a letter you wrote me, on the radio
and they told the world just how you felt
it must have fallen out of a hole in your old brown overcoat
they never...

全部展开

on the radio

Someone found a letter you wrote me, on the radio
and they told the world just how you felt
it must have fallen out of a hole in your old brown overcoat
they never said your name
but I knew just who they meant.
I was so surprised and shocked, and I wonderer, too
if by chance you heard it for yourself
I never told a soul just how I've been feeling about you
but they said it really loud
they said it on the air
On the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
Now, now
don't it kinda strike you sad when you hear our song
things are not the same since we broke up last June
the only thing that I wanna hear is that you love me still
and that you think you'll be coming home real soon
whoa, oh, yeah, yeah
And it made me feel proud when I heard you say
Summer Donna
you couldn't find the words to say it yourself
and now in my heart I know I can say what I really feel
'Cause they said it really loud
they said it on the air
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
(Played in shorter version)
If you think that love isn't found on the radio
well tune right in you made find the love you lost
'cause now I'm sitting here with the man I sent away long ago
it sounded really loud
they said it really loud
On the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
(End)
(Played in longer version)
if you hear it, maybe you will know
when you hear them read the line about love's return on the radio
you'll think about the two of us and you'll come home
whoa, oh, oh
if you knew just how I'd felt why'd you make me wait?
life goes on and on while you play with my heart
don't hold on any longer 'cause now I know how you really feel
'Cause I heard it really loud
they said it on the air
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
Now,
if you think that love isn't found on the radio
then tune right in you made find the love you lost
'cause now I'm sitting here with the man I sent away long ago
it sounded really loud
they said it really loud
On the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
on the radio
whoa, oh, oh
有人发现了你在信中写给我的无线电
他们告诉你感受到的世界
它必须塌出一个大洞在你的旧大衣棕色上
他们从来没有说过你的名字
但我知道刚才是谁的意思。
我感到非常意外和震惊,
如果碰巧听说你
我从来没有告诉你我一直感觉到你的灵魂
但他们说,它真的响亮
现在,现在
不,它有点儿罢工,你难过时,你会听到我们的歌
东西不一样,因为我们打破了去年
唯一的一件事,我想听到的是你依然爱我
和你认为你不久就可以回家
它使我感到自豪,当我听到你说
夏季唐娜
你找不到的话,它说自己
现在在我心中,我知道我能说什么,我真的感觉的到
他们说,实在响亮
(打短版)
如果你认为爱情是没有找到无线电
你觉得爱你遗失
现在我坐在这里与我早就送走的男子
听起来很响亮
他们说,实在响亮
(完)
(打长版)
如果你能听到它,也许你会知道
当你听到他们阅读网上爱的回报电台
你想一想,我们两个人,你回来吧
如果你只知道我的感觉,你让我等待?
生活还得继续,你让我的心起伏
不抱任何长期的打算,现在我知道你真的觉得
我听到它的声音真的响亮

收起

1889年-1968 )
哦,它只是说再见
哦,它只是说再见
现在我知道你不是纸绢
但是,我不应该哭,为泻奶粉
我知道太阳仍会上升
事业毕竟我们只是说再见,我也会生存
是有人在电台?
听我的歌,让它去( mmmmm -电台- mm mmm-电台)
是有人在电台?
带着我的'事业,我感觉低( mmmmm -电台-...

全部展开

1889年-1968 )
哦,它只是说再见
哦,它只是说再见
现在我知道你不是纸绢
但是,我不应该哭,为泻奶粉
我知道太阳仍会上升
事业毕竟我们只是说再见,我也会生存
是有人在电台?
听我的歌,让它去( mmmmm -电台- mm mmm-电台)
是有人在电台?
带着我的'事业,我感觉低( mmmmm -电台- mm mmm-电台)
哦,是有人在电台(这样,你听到我吗? )
带着我的'事业,我感觉低
纯粹哦,它只是说再见
我要回到我的脚
我的事业了长实难下降
但我不会哭,为战胜
嗯,我就要笑,因为我喜欢在所有
我也会高耸
是有人在电台?
听我的歌,让它去( mmmmm -电台- mm mmm-电台)
是有人在电台?
带着我的'事业,我感觉低( mmmmm -电台- mm mmm-电台)

收起

有人发现了你在信中写给我的无线电
他们告诉你感受到的世界
它必须塌出一个大洞在你的旧大衣棕色上
他们从来没有说过你的名字
但我知道刚才是谁的意思。
我感到非常意外和震惊,
如果碰巧听说你
我从来没有告诉你我一直感觉到你的灵魂
但他们说,它真的响亮
现在,现在
不,它有点儿罢工,你难过时,你会听到我们...

全部展开

有人发现了你在信中写给我的无线电
他们告诉你感受到的世界
它必须塌出一个大洞在你的旧大衣棕色上
他们从来没有说过你的名字
但我知道刚才是谁的意思。
我感到非常意外和震惊,
如果碰巧听说你
我从来没有告诉你我一直感觉到你的灵魂
但他们说,它真的响亮
现在,现在
不,它有点儿罢工,你难过时,你会听到我们的歌
东西不一样,因为我们打破了去年
唯一的一件事,我想听到的是你依然爱我
和你认为你不久就可以回家
它使我感到自豪,当我听到你说
夏季唐娜
你找不到的话,它说自己
现在在我心中,我知道我能说什么,我真的感觉的到
他们说,实在响亮
(打短版)
如果你认为爱情是没有找到无线电
你觉得爱你遗失
现在我坐在这里与我早就送走的男子
听起来很响亮
他们说,实在响亮
(完)
(打长版)
如果你能听到它,也许你会知道
当你听到他们阅读网上爱的回报电台
你想一想,我们两个人,你回来吧
如果你只知道我的感觉,你让我等待?
生活还得继续,你让我的心起伏
不抱任何长期的打算,现在我知道你真的觉得
我听到它的声音真的响亮

收起

Sweetbox—that night
(That night) oh~ (that night) yeah~~ (by your side) I, I remember, (I cried) oh~ my love
One night in late July
I saw you cross the room
Then you asked me for a...

全部展开

Sweetbox—that night
(That night) oh~ (that night) yeah~~ (by your side) I, I remember, (I cried) oh~ my love
One night in late July
I saw you cross the room
Then you asked me for a dance
And I could hardly move
(That night)I’ never been so scared before
(That night)Your touch was overwhelming
(By your side)Then you led me to the floor
And I swore I was dreaming
** (That night) there was magic
(That night) I was spellbound
(By your side) oh~the first time
(I cried) I cried
(Yes you changed me life/ this night changed my life) **
We sat and talked all night
With the starry sky above us
You were nervous I was shy
The butterflies of first love
Then I knocked on heaven’s door
When you leaned in to kiss me
I’d never been left wanting more
Oh I was hardly breathing
I wanna know what might have been
I wanna have that night again
First love just never ends
Oh why do I still miss him?
Now life has distanced us
That summer night is long gone
But I still feel your lips
When I hear our old love song
I’ve changed a lot since then
But I still sit and wonder
I’d like to know what might have been
If summer love had lingered
on the radio(remember the days) 歌手:nelly furtado 专辑:kdbtest
You liked me 'till you heard my shit on the radio
Well I hate to say but pop ain't going solo
You liked me 'till you heard my shit on the radio
But now I'm just too mainstream for you, oh no
You liked me 'till you seen me on your t.v.
Well if you're so low below then why you watching
You say good things come to those who wait
Well I've been waiting a long time for it
Chorus:
I remember the days when I was so eager to satisfy you
And be less than I was just to prove I could walk beside you
Now that I've flown away I see you've chosen to stay behind me
And still you curse the day I decided to stay true to myself
You say your quest is to bring it higher
Well I never seen change without a fire
But from your mouth I have seen a lot of burning
But underneath I think it's a lot of yearning
Your face, the colours change from green to yellow
To the point where you can't even say hello
You tell me you'd kill me if I ever snob you out
Like that's what you'd expect from me, like that's what I'm about
Chorus
I remember the days when I was so eager to satisfy you
And be less than I was just to prove I could walk beside you
Now that I've flown away I see you've chosen to stay behind me
And still you curse the day I decided to stay true to myself
Bridge:
It's so much easier to stay down there guaranteeing you're cool
Than to sit up here exposing myself trying to break through
Than to burn in the spotlight, turn in the spitfire
Scream without making a sound, be up here and not look down
because we're all afraid of heights
Chorus
I remember the days when I was so eager to satisfy you
And be less than I was just to prove I could walk beside you
Now that I've flown away I see you've chosen to stay behind me
And still you curse the day I decided to stay true to myself
myself
Why ya hurt me hurt me hurt me hurt me hurt me hurt me so so,
leave me down down down down low leave me down da down down da
down da down
down down...shit on the radio... shit on the radio...
shit on the radio... shit on the radio
shit的对无线电

收起