英语翻译这歌的歌词和中世纪有关?听上去很吟游诗人啊~求翻译歌词~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 19:00:23

英语翻译这歌的歌词和中世纪有关?听上去很吟游诗人啊~求翻译歌词~
英语翻译
这歌的歌词和中世纪有关?听上去很吟游诗人啊~求翻译歌词~

英语翻译这歌的歌词和中世纪有关?听上去很吟游诗人啊~求翻译歌词~
别理他,看我的
The last that ever she saw him
她最后一次看到他时候
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
He passed on worried and warning
他表现出忧虑和警告
Carried away by a moonlight shadow.
因为月夜光影而悸动
Lost in a river last saturday night
消失在上个星期六晚上
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸
He was caught in the middle of a desperate fight
他在一次激烈的对决中被抓走
And she couldn't find how to push through
她想不到什麼方法解救他
The trees that whisper in the evening
夜晚树林低语
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Sing a song of sorrow and grieving
唱著哀伤苦恼之歌
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
All she saw was a silhouette of a gun
她只目睹那把枪的影子
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸
He was shot six times by a man on the run
一个边跑边开枪的男人 射了他六枪
And she couldn't find how to push through
她想不到什麼方法解救他
I stay
我留在原地
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
I stay
我站著不动
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
Four am in the morning
早上四点时
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
I watched your vision forming
我看到你模糊的身影在我面前显现
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Star was light in a silvery night
在银色的夜晚中 星星像灯光般
Far away on the other side
就在河远远的另一岸
Will you come to talk to me this night
今晚你会来和我说话吗?
But she couldn't find how to push through
她想不到什麼方法才能
I stay
我留在原地
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
I stay
我留在原地
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸
Caught in the middle of a hundred and five
他在一场战争中被抓走
The night was heavy but the air was alive
那晚气氛凝重 可是却又鲜明
But she couldn't find how to push through
她想不到什麼方法解救他
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸
好了.给分,

英语翻译这歌的歌词和中世纪有关?听上去很吟游诗人啊~求翻译歌词~ 英语翻译如果你认真看了歌词,你会发现,这首节奏明快,听了让人舒心的歌,写的竟然是无聊,郁闷和不知所措.是的,这首歌在fool‘s garden的演绎下,让人听上去,却觉得积极向上,乐观开朗,是不是 我想知道方向补语“下去”和“上去”的 区别.例如‘听上去’,‘听下去’. 有关中世纪历史的书? 求一首英文老歌,跟酒wine有关名字和歌词记不到了,很久以前听的,有一种很真实的颓废色彩,曲很好听,有没有朋友知道呀?不是加州旅馆,是一首没这么红的歌,但是很好听,只隐约记得一句歌词意 一首歌里的歌词有“lonely,lonely,i miss you lonely听上去的感觉声音是有一点想颤音一样的,男生的开场.之前实在FM101.7的一档名叫【音乐万花筒之寂寞先生】里听到的开场的一连串和寂寞有关的 求一首英文歌,歌词有“I could not sleep ,there's something in my mind ,if you love somebody是一个女生唱的,声音听上去很特别 与鼠疫杆菌合成释放类毒素有关的细胞器有哪些?看到同学的笔记上写有:核糖体、内质网、高尔基体、和线粒体.听上去像是蛋白质,感觉不对, 有没有好看的英文歌听上去很舒心的. 听上去很像普通话的活鬼 谁告诉我一些类似于Don't Stop the Music和We Will Rock You的歌就是很DJ的歌,听上去很动感!很震撼! 英语翻译这是Akon的歌 歌词和翻译对照, 一部中世纪有关骑士精神的电影 中世纪有关死亡的生活怎么样 英语翻译很好听,很悲伤的歌曲,请帮忙给出歌词大意 英语翻译每次听这首都感到好温暖、好感动,想要看中文翻译的歌词, 英语翻译涵涵的journey很好听可歌词听不懂. 达尔文 进化论作者 指出人类是进化 现在国外有些人硬说我们的进化与外星人有关 你觉得听上去是不是很扯淡