简单的一段英语翻译~~~~请大家帮忙啊~~再线等~~~Dear Mr. Wang, I am selling Chinese furniture in Germany. I found out about your company. Are you buying antique Chinese furniture, restoring it and then sell it to foreign countries? Ple

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 22:32:57

简单的一段英语翻译~~~~请大家帮忙啊~~再线等~~~Dear Mr. Wang, I am selling Chinese furniture in Germany. I found out about your company. Are you buying antique Chinese furniture, restoring it and then sell it to foreign countries? Ple
简单的一段英语翻译~~~~请大家帮忙啊~~再线等~~~
Dear Mr. Wang,

I am selling Chinese furniture in Germany. I found out about your company. Are you buying antique Chinese furniture, restoring it and then sell it to foreign countries? Please give me some information about your company.

Thank you very much!

Best regards.

Susanne Barthmann

简单的一段英语翻译~~~~请大家帮忙啊~~再线等~~~Dear Mr. Wang, I am selling Chinese furniture in Germany. I found out about your company. Are you buying antique Chinese furniture, restoring it and then sell it to foreign countries? Ple
亲爱的王先生
我在德国卖中国家具
我查了你的公司
你在买古典中国家具
修复然后卖给不同国家吗
请给我一些你公司的资料
谢谢
最美好的祝福
Susanne Barthmann

尊敬的王先生:
本人现在在德国卖中国家具.我发现了你们的公司.你们是要买具有中国特色的家具来收藏并转卖吗?请把你们的信息告诉我吧.
非常感谢!
祝福你.

亲爱的王先生.
我在德国卖中国家具的.我找到了你的公司.你是不是买中国古代的家具,修复一下然后卖到别的国家?请你给我关于你公司的一些信息吧.
非常感谢
中心的祝福
德国人名字

敬爱的王先生:
我现在在德国销售中国式家具,并且我发现了贵公司。听说您最近手头有一批中国式的家具要卖到国外,是吗?能不能给我一些关于贵公司的信息呢?
十分感谢··
谨以最美好的祝福。
Susanne Barthmann

尊敬的王先生:
我目前在德国销售中式家具。我刚刚了解到了您的公司。请问您(的公司)有没有(在中国)购买老式(中国)家具,然后储存并销售给国外公司这种业务?请给我一些您公司的资料。
不胜感激!
此致,敬礼
Susanne Barthmann...

全部展开

尊敬的王先生:
我目前在德国销售中式家具。我刚刚了解到了您的公司。请问您(的公司)有没有(在中国)购买老式(中国)家具,然后储存并销售给国外公司这种业务?请给我一些您公司的资料。
不胜感激!
此致,敬礼
Susanne Barthmann

收起

亲爱的王先生:
我在德国出售中国家具,也对贵公司有了一定的了解.不知你们是不是正在做有关中国家具古董生意,通过采购和储存后售往外国市场? 望告知有关贵公司的相关信息.
非常感谢!
此致!
Susanne Barthmann

亲爱的王先生:
我在德国出售家具,是中国的。我发现您大约不在您的公司。您在买古老的中国的家具,修复以后卖给不同的外国国家吗?能给我一些您公司的资料吗?非常感谢!
祝福您!

英语翻译请大家帮忙翻译一段有关景观设计的中文摘要:原文如下:早期居住区的景观设计往往被简单地理解为绿化设计,景观布置也以园艺绿化为主,景观规划设计在居住区规划设计中往往 请大家帮忙编一段对话, 简单的一段英语翻译~~~~请大家帮忙啊~~再线等~~~Dear Mr. Wang, I am selling Chinese furniture in Germany. I found out about your company. Are you buying antique Chinese furniture, restoring it and then sell it to foreign countries? Ple 英语翻译把邮箱给我OK?我有一段英译汉和几句汉译英想请大家帮忙!不太长,但是比较急,请尽快!请不要用在线翻译的哦! 英语翻译请大家帮忙用英语翻译下 英语翻译的基本原则急于知道,请大家帮忙.准确一些. 英语翻译请大家帮忙翻译上面的地址, 6、英语翻译求助,请大家帮忙,谢谢! 请大家帮忙看看下面这题,如何连成一段完整的对话.谢谢! 我叫焕新.请大家帮忙取个英文名字,简单易读的. 请大家帮忙提供一些简单有趣的化学实验,要求器材简单,常见,在家就可以完成 请大家帮忙啊啊啊! 请帮忙翻译一下《文心雕龙 神思》的第一段啊? 英语翻译请大家帮忙把十二个月的来历用英语翻译出来,急用! 英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的 英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的! 英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的! 请大家帮忙写一段“你觉得未来的汽车会是什么样的?”的小短文,要用英语写啊!