布兰妮的work bitch 歌词中文翻译

布兰妮的work bitch 歌词中文翻译
布兰妮的work bitch 歌词中文翻译

布兰妮的work bitch 歌词中文翻译
You wanna (repeat)
　　你想要...
　　You wanna hot body
　　You wanna bugatti
　　You wanna maserati
　　You betta work bitch
　　你想变热辣躯体
　　你想有台布加迪
　　你想开玛莎拉蒂
　　你最好开始努力,xx!
You wanna lamborghini
　　Sip martinis
　　Look hot in a bikini
　　You betta work bitch
　　你想坐兰博基尼
　　啜饮马丁尼
　　穿惹火的比基尼
　　你最好开始努力,xx!
You wanna live fancy
　　Live in a big mansion
　　Party in france
　　You better work bitch (repeats)
　　你想活在梦幻里
　　住在豪奢汤臣
　　法国开趴体
　　你最好开始努力,xx!
Now get to work bitch
　　Ah,ah (repeat)
　　现在就开始努力,xx!
Bring it on
　　Ring the alarm
　　Don’t stop now
　　Just be the champion
　　Work it hard
　　Like it’s your profession
　　Watch out now
　　Cause here it comes
　　放马过来
　　拉响警报
　　休想停下
　　胜者为王
　　全力以赴
　　全神贯注
　　全面戒备
　　我势不可挡
Here comes the smasher
　　Here comes the master
　　Here comes the big beat
　　Big beat to blast ya
　　我就是破坏大王
　　我就是劲爆女皇
　　我就是会心一击
　　击爆全场
No time to quit now
　　Just time to get it now
　　Pick up what i’m puttin’ down (repeat)
　　已没有时间退缩
　　现在就奋力一搏
　　搞清楚我在说什么
You wanna hot body
　　You wanna bugatti
　　You wanna maserati
　　You betta work bitch
　　你想变热辣躯体
　　你想有台布加迪
　　你想开玛莎拉蒂
　　你最好开始努力,xx!
You wanna lamborghini
　　Sip martinis
　　Look hot in a bikini
　　You betta work bitch
　　你想坐兰博基尼
　　啜饮马丁尼
　　穿惹火的比基尼
　　你最好开始努力,xx!
You wanna live fancy
　　Live in a big mansion
　　Party in france
　　You better work bitch (X4)
　　你想活在美梦里
　　住在豪奢汤臣
　　法国开趴体
　　你最好开始努力,xx!
Now get to work bitch
　　Ah,ah (repeat)
　　现在就开始努力,xx!
Break it up
　　Break it down
　　See me comin'
　　You can hear my sound
　　Tell somebody in your town
　　Spread the word (repeat)
　　欢呼鼓掌
　　嗨翻全场
　　看我亮相
　　听我声响
　　全城骚动
　　把我的宣言释放
Go call the police
　　Go call the governor
　　I bring the trouble
　　Don’t mean to trouble ya
　　I make it bubble up
　　Call me the bubbler
　　I am the bad bitch
　　The bitch that you lovin’ up
　　快去报警
　　快去举报
　　我是惹麻烦女王
　　但我并非有意
　　我沸腾舞池
　　让你晕头转向
　　我就是个贱婊子
　　让你永远欲罢不能
Hold your head high
　　Fingers to the sky
　　They gon' try and try ya
　　But they can't deny ya
　　Keep it moving higher and higher (repeat)
　　昂起头颅
　　手指天际
　　他们试着否定你
　　却无法抗拒你
　　全力舞动 更高更嗨
　　So hold your head high
　　Fingers to the sky
　　Now they don’t believe ya
　　But they gonna need ya
　　Keep it moving higher and higher (repeat)
　　And higher
　　挺起胸膛
　　举起双手
　　他们现在怀疑你
　　但终究需要你
　　全力舞动 更高更嗨
Work (repeats)
　　Work it out (repeats)
　　You betta work bitch.[7]　
　　努力
　　快努力
　　你最好开始努力,xx!