英语翻译我公司于3月16日寄信给贵方,信中提及贵方仍有当于12月份结清的款项仍未支付,共计105.67英镑,然而至今尚未得到你方回复,令我方感到非常失望.如今,我方最后一次向贵方提出付款要

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 21:08:16

英语翻译我公司于3月16日寄信给贵方,信中提及贵方仍有当于12月份结清的款项仍未支付,共计105.67英镑,然而至今尚未得到你方回复,令我方感到非常失望.如今,我方最后一次向贵方提出付款要
英语翻译
我公司于3月16日寄信给贵方,信中提及贵方仍有当于12月份结清的款项仍未支付,共计105.67英镑,然而至今尚未得到你方回复,令我方感到非常失望.
如今,我方最后一次向贵方提出付款要求,希望贵方不要让我方不得已将此事移交给代收公司.
我方决定给贵公司7天的期限,希望贵公司能够支付剩余款项或至少向我方解释,否则我们将采取上述行动.

英语翻译我公司于3月16日寄信给贵方,信中提及贵方仍有当于12月份结清的款项仍未支付,共计105.67英镑,然而至今尚未得到你方回复,令我方感到非常失望.如今,我方最后一次向贵方提出付款要
My company in March 16th to send to you, you still have the letter mentioned when cleared in December are not yet paid, total 105.67 pounds, but has yet to receive your reply, I shall feel very disappointed.
Today, my last request payment requirements, we hope that you will not let me no matter has been transferred to the company.
We decide to give you 7 days duration, hope your company to be able to pay the remaining amount or at least to our interpretation, otherwise we will take the action.

英语翻译我公司于3月16日寄信给贵方,信中提及贵方仍有当于12月份结清的款项仍未支付,共计105.67英镑,然而至今尚未得到你方回复,令我方感到非常失望.如今,我方最后一次向贵方提出付款要 英语翻译敬启者:感谢贵方5月3日寄来的对女式皮包的询价单,同时感谢寄来的样品.经核实,我们敢向贵方保证,我公司生产的皮包符合贵方的要求.基于贵方的要求,现发来我方的报盘:(1)300 英语翻译敬启者:贵方1999年12月23日询价函已收到随函数附上我方价格表,产品目录已另封航邮寄本公司自贵国,加拿大,英国以及其他欧洲国家出口地毯已有多年贵方订货肯定有利可图另外,由于 英语翻译敬启者:我们已收到贵方4月15日的信函及样品.顺告贵方,我方对贵方样品测试很满意.但是非常抱歉告之贵方价格偏高并且已高出市场价格.有信息显示贵方所报盘的品牌此地可以从其 英语翻译我公司同意并派遣王先生于2010年10月15日至2010年10月24日赴法国参加于10月17日-21日在巴黎举办的巴黎国际食品展览会 英语翻译你方9月5日来信收到,信的内容已悉.信用怔第20998号,已通知开证行装船期和信用证有效期分别为10月15日和10月30日.信用证的传真通知已收到.请马上与船舶公司联系,订好舱位.务必于10 给我爷爷寄信汉译英 英语翻译”因迄今尚未接到贵方的消息,特致函询问,贵方是否已收到我方回函,并征求贵方对本公司产品的意见?” 1.目前我公司也正尽最大努力维持蒸汽供应,但蒸汽成本与价格的倒挂已使XX热电分厂以及合资公司面临停产的边缘.2.我们在贵方不接受我方调价公式的背景下,建议自7月1日起采用权威第三方 英语翻译一定要快最好在3月18日之前给我 甲演出公司与某当红歌星签订演出合同,双方约定,甲公司应于4月30日支付乙出场费,乙于5月1日晚在甲举办的演唱会上演唱歌曲.4月29日晚,乙出车祸,须住院治疗3个月.那么甲(有权解除合同)..我 甲公司向乙公司发出采购100台投影仪的要约,乙公司于2月28日发出承诺信件表示完全同意要约内容,3月3日信件发至甲公司,3月8日甲公司的经理知悉了该信件内容,遂于3月12日电传告知乙公司收 英语翻译各位亲们千万不要用翻译器啊!地址是 安徽省巢湖市信泰国际花园A区11号楼4单元601染馥收 邮编238000 还要说明格式啊那么如果对方寄信给我地址应该怎样 1.甲公司为建造新厂房,于3月5日向银行专门借款5 000万元,年利率为6%,款项于当日划入甲公司银行存款账户.3月15日,厂房正式动工兴建.3月16日,甲公司购入建造厂房用水泥和刚才一批,价款500万元 求英语翻译:你的劳动合同将于8月10日到期,是否同意与公司续签合同? 我是在水泥厂选铁的,请问贵方水泥厂用水渣吗?我公司主要给钢铁厂,水泥厂搞选铁加工,看到贵公司建水泥厂,诚求贵公司和作 英语翻译随时欢迎鬼方前来我公司洽谈明年订单详细情况.期待与贵方的愉快合作.如有问题请联系. 我某外贸公司向国外寻购某电器,外商3月2日对此发盘,有效期为3月31日止.我方于3月10日电复:“如果每台降低20美元,可接受.”外商没有答复.鉴于该商品的国内行情看涨,我方又于3月30日致电