God damn it!最准确的翻译是什么?这句话是怎么来的,或者什么典故?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 02:44:32

God damn it!最准确的翻译是什么?这句话是怎么来的,或者什么典故?
God damn it!最准确的翻译是什么?这句话是怎么来的,或者什么典故?

God damn it!最准确的翻译是什么?这句话是怎么来的,或者什么典故?
该死 见鬼 TMD 诸如此类~就是常见的表示抱怨和诅咒的用语
没什么典故,只不过西方有基督教的深远影响,体现在口语上罢了,你可以看得出来这句话的字面意思是:上帝惩罚它