英语翻译我间中饮醉酒很喜欢自由常犯错爱说谎但总会内疚遇过很多的损友学到贪新厌旧亦欠过很多女人怕结婚只会守三分钟诺言曾话过要戒烟但讲了就算梦与想丢低很远但对返工厌倦自小

英语翻译我间中饮醉酒很喜欢自由常犯错爱说谎但总会内疚遇过很多的损友学到贪新厌旧亦欠过很多女人怕结婚只会守三分钟诺言曾话过要戒烟但讲了就算梦与想丢低很远但对返工厌倦自小
英语翻译
我间中饮醉酒很喜欢自由
常犯错爱说谎但总会内疚
遇过很多的损友学到贪新厌旧
亦欠过很多女人
怕结婚只会守三分钟诺言
曾话过要戒烟但讲了就算
梦与想丢低很远但对返工厌倦
自小不会打算
但是仍惟独你爱我这废人
出错你都肯去忍
然而谁亦早知不会合衬
偏偏你愿意等
为何还喜欢我我这种无赖
是话你蠢还是很伟大
在座每位都将我踩口碑有多坏
但你亦永远不见怪
何必跟我我这种无赖
活大半生还是很失败
但是你死都不变心跟我笑著挨
就算坏我也不忍心偷偷作怪
没有根的野草飘忽的命途
谁像你当我宝什么也做到
旧爱数足一匹布在这刻写句号
只想跟你终老
在地球惟独你爱我这废人
出错你都肯去忍
然而谁亦早知不会合衬
偏偏你愿意等
但是你死都不变心跟我拼命挨
换转别个也不忍心偷偷作怪
翻译无赖这首歌最好像这样的 王菲的约定
歌词还记得当天旅馆的门牌 翻译 wan gei de dang tin lv gun dei mun pai
谁能帮我翻译一下无赖 和王菲的约定格式一样啊 摆脱

英语翻译我间中饮醉酒很喜欢自由常犯错爱说谎但总会内疚遇过很多的损友学到贪新厌旧亦欠过很多女人怕结婚只会守三分钟诺言曾话过要戒烟但讲了就算梦与想丢低很远但对返工厌倦自小
wǒ jiān zhōng yǐn zuì jiǔ hěn xǐ huān zì yóu
cháng fàn cuò ài shuō huǎng dàn zǒng huì nèi jiù
yù guò hěn duō de sǔn yǒu xué dào tān xīn yàn jiù
yì qiàn guò hěn duō nǚ rén
pà jié hūn zhī huì shǒu sān fēn zhōng nuò yán
céng huà guò yào jiè yān dàn jiǎng le jiù suàn
mèng yǔ xiǎng diu1 dī hěn yuǎn dàn duì fǎn gōng yàn juàn
zì xiǎo bù huì dǎ suàn
dàn shì réng wéi dú nǐ ài wǒ zhè fèi rén
chū cuò nǐ dōu kěn qù rěn
rán ér shuí yì zǎo zhī bù huì hé chèn
piān piān nǐ yuàn yì děng
wéi hé hái xǐ huān wǒ wǒ zhè zhǒng wú lài
shì huà nǐ chǔn hái shì hěn wěi dà
zài zuò měi wèi dōu jiāng wǒ cǎi kǒu bēi yǒu duō huài
dàn nǐ yì yǒng yuǎn bù jiàn guài
hé bì gēn wǒ wǒ zhè zhǒng wú lài
huó dà bàn shēng hái shì hěn shī bài
dàn shì nǐ sǐ dōu bù biàn xīn gēn wǒ xiào zhù āi
jiù suàn huài wǒ yě bù rěn xīn tōu tōu zuò guài
méi yǒu gēn de yě cǎo piāo hū de mìng tú
shuí xiàng nǐ dāng wǒ bǎo shí me yě zuò dào
jiù ài shù zú yī pǐ bù zài zhè kè xiě jù hào
zhī xiǎng gēn nǐ zhōng lǎo
zài dì qiú wéi dú nǐ ài wǒ zhè fèi rén
chū cuò nǐ dōu kěn qù rěn
rán ér shuí yì zǎo zhī bù huì hé chèn
piān piān nǐ yuàn yì děng
dàn shì nǐ sǐ dōu bù biàn xīn gēn wǒ pīn mìng āi
huàn zhuǎn bié gè yě bù rěn xīn tōu tōu zuò guài

呵呵，我楼上的，你看清楚哦，人家是要拼成广东话哦，我来试试吧。
我间中饮醉酒很喜欢自由
o gan zhong ying zui zou hen hi fu zi you
常犯错爱说谎但总会内疚
sang fan cuo ai shui fang dan zong vi nvi gou
遇过很多的损友学到贪新厌旧
yu gu hen duo di s...

全部展开

呵呵，我楼上的，你看清楚哦，人家是要拼成广东话哦，我来试试吧。
我间中饮醉酒很喜欢自由
o gan zhong ying zui zou hen hi fu zi you
常犯错爱说谎但总会内疚
sang fan cuo ai shui fang dan zong vi nvi gou
遇过很多的损友学到贪新厌旧
yu gu hen duo di sun you ho dao tan sin yan gou
亦欠过很多女人
yi hian gu hen duo lvi yeng
怕结婚只会守三分钟诺言
pa gi feng zhi vi sou san feng zhong lo yi
曾话过要戒烟但讲了就算
ceng wa gu yao gai ying dan gang le zou sui
梦与想丢低很远但对返工厌倦
mong yu sang dou di heng yun dan dvi fan gong yan jun
自小不会打算
zi siao be wui da sun
但是仍惟独你爱我这废人
dan si yen wei do li ai w ze fei yeng
出错你都肯去忍
cw cuo li dou heng cui yeng
然而谁亦早知不会合衬
ring yi sui ye zao zi be wui he ceng
偏偏你愿意等
pin pin li yuan yi deng
为何还喜欢我我这种无赖
wei ho wai hi fun w ze zong mo lai
是话你蠢还是很伟大
si wa li cun wai si heng wei dai
在座每位都将我踩口碑有多坏
zai zuo wei dou zhang w cai hou bei du wai
但你亦永远不见怪
dan li ye wui yun be gin guai
何必跟我我这种无赖
hou bi geng w ze zong mo lai
活大半生还是很失败
wo dai bong seng wai si heng si bai
但是你死都不变心跟我笑著挨
dan si li sei dou be bin seng geng w siao ze ai
就算坏我也不忍心偷偷作怪
zou sun wai w ya be yeng seng tou tou zuo guai
没有根的野草飘忽的命途
mo you geng di ye cao piao fe di min wun
谁像你当我宝什么也做到
sui sang li dang w bao se me ya zuo dao
旧爱数足一匹布在这刻写句号
gou ai suo zo ye pei zai ze he sei gui hao
只想跟你终老
zi sang geng li zong lao
在地球惟独你爱我这废人
zai di kou wei do li ai w ze fei yen
出错你都肯去忍
cv cuo li dou heng hui yen
然而谁亦早知不会合衬
yin yi sui ye zao zi be wei he ceng
偏偏你愿意等
pian pian li yun yi deng
但是你死都不变心跟我拼命挨
dan si li si dou be bin seng w pin min ai
换转别个也不忍心偷偷作怪
wun zun bie guo ye be yen seng tou tou zuo guai
老天，好累哦，算了，我懒得回头目看有没有写错了，楼主自己跟着读读吧。

收起

不可能拼成的.因为广东话读音跟普通话差太多了.

普通话和广东话差很多，有些字广东话根本打不出拼音的。
把分给2楼吧。 很不错了