中译英：载誉归来的中国奥运健儿在机场受到成千上万的人的热烈欢迎.（WELCOME)重点是这个载誉归来怎么翻译，receive a warm welcome by 还是of 第一位的翻译 是不是应该改成thousands and millions of

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 10:20:42

中译英：载誉归来的中国奥运健儿在机场受到成千上万的人的热烈欢迎.（WELCOME)重点是这个载誉归来怎么翻译，receive a warm welcome by 还是of 第一位的翻译 是不是应该改成thousands and millions of
中译英：载誉归来的中国奥运健儿在机场受到成千上万的人的热烈欢迎.（WELCOME)
重点是这个载誉归来怎么翻译，
receive a warm welcome by 还是of
第一位的翻译 是不是应该改成thousands and millions of

中译英：载誉归来的中国奥运健儿在机场受到成千上万的人的热烈欢迎.（WELCOME)重点是这个载誉归来怎么翻译，receive a warm welcome by 还是of 第一位的翻译 是不是应该改成thousands and millions of
经过再三斟酌,改成这样貌似更佳：供你参考：1.At the airport,thousands of people gave a warm welcome to the Chinese Olympic players returning with glory.
2.The Chinese Olympic players returning with glory received a warm welcome from thousands of people at the airport.
载誉归来：return with glory,固定搭配

The Chinese Olympic Players came back winning high praise, and received a warm welcome of thousands of people at the airport.

中译英：载誉归来的中国奥运健儿在机场受到成千上万的人的热烈欢迎.（WELCOME)重点是这个载誉归来怎么翻译，receive a warm welcome by 还是of 第一位的翻译 是不是应该改成thousands and millions of 中国 奥运健儿 急需中国奥运健儿的简介（5个）,分别是：篮球奥运健儿、排球奥运健儿、乒乓球奥运健儿、网球奥运健儿和足球奥运健儿（每个简介150字）!不好意思,急需中国奥运健儿的简介（5个）,分别 杨利伟载誉归来,家乡人民很激动.改为感叹句 中国奥运健儿感人故事500字左右 中国最好的机场是什么 在横线上填上合适的四字词语（问题在下面!我今天就要）大雪整整下了一夜,第二天一早,眼前是一个_____的世界.航天女英雄载誉归来,____到处是欢迎的人群我们的祖国山河壮丽,____的桂林山水 老骆驼在垂暮之年,又一次穿越了号称“死亡之海”的千里沙漠,载誉归来.马和驴请老英雄去介绍经验.“其没什么好说的,”老骆驼说,“认准目标,耐住性子,一步一步往前走,就到达目的地了.” 载誉而归誉的意思是? 载誉而归的载什么意思 假如我是奥运健儿的作文. 描写奥运健儿精神的成语 英语翻译38金27银23铜,这是中国奥运代表团在伦敦交出的答卷,在境外参加的奥运会上,中国奥运健儿再一次刷新了历史,这样的表现值得国人骄傲,值得我们赞叹! 欢迎您的归来 中译英 急,缩句,我国的奥运健儿在26届奥运会上勇夺28枚金牌. 为中国奥运健儿加油的歌（只要歌词就行,）答得早的给加分 1.关于“中国”的其他说法2.下列为七言绝句宝塔诗,怎么读?开山满桃山杏山好景山来山客看山里山僧山客山山中山路转山崖3.奥运会上,我国奥运健儿获得了第一,可以用“夺冠”……你还能在 中国受到的耻辱