求 英语阅读 中文的翻译 感激···When we think of money, we think of coins and paper bills. That is what money is today. But in the past people used many things in place of money. Some countries used cows. Other countries used salt, toba

求 英语阅读 中文的翻译 感激···When we think of money, we think of coins and paper bills. That is what money is today. But in the past people used many things in place of money. Some countries used cows. Other countries used salt, toba
求 英语阅读 中文的翻译 感激···
When we think of money, we think of coins and paper bills. That is what money is today. But in the past people used many things in place of money. Some countries used cows. Other countries used salt, tobacco, tea or stones. Today there are still some places in the world that do not use paper money. One place is the island of Yap in the Pacific Ocean.
On the island of Yap, people use the heaviest money in the world —Yap stones. These are round, white stones with a hole in the middle. The Yap stones do not originate from the land. The Yap men have to go to the islands four hundred miles away to fetch them. Big stones can be twelve feet high —as big as two tall men. Small stones are as big as a dinner plate.
Rich people do not carry the Yap Stones. Servants follow the rich. Each servant carries a stone on a pole over his shoulder. Today the people on the island use paper money for everyday shopping. But for other things they still prefer Yap stones.
麻烦咯

求 英语阅读 中文的翻译 感激···When we think of money, we think of coins and paper bills. That is what money is today. But in the past people used many things in place of money. Some countries used cows. Other countries used salt, toba
哥们,我来试试吧：
我们一想到钱,就会想起硬币和纸币.这就是钱现在的样子.但是在过去,人们用很多东西来作为钱的替代品.许多国家采用奶牛.其他的一些国家用过盐,烟草,或者是石头.现在世界上仍有一些地方不采用纸币.一个地方就是太平洋的雅浦岛,在这个岛屿上,人们采用世界上最沉的钱币——雅浦石.这种石头是一些中间带孔的圆圆的白色石头,它们并不起源于本地.雅浦人必须前往400英里的地方来寻取它们.比较大的石头有12英尺那么高——和两个高个男士一样高.小点的石头也像一个吃晚餐的盘子一样大.富人自己不搬运雅浦石,仆人们跟着一同前往,每个仆人都将石头用木杆担在他们的肩膀上.如今这个岛上的人们每天都用纸币购物,但是对于其它的一些物品,他们仍然更喜欢采用雅浦石.

您好，您可将原文发送到kai-chou@qq.com。我们将在一个工作日内帮您解决难题。

When we think of money, we think of coins and paper bills. That is what money is today. But in the past people used many things in place of money. Some countries used cows. Other countries used salt, ...

全部展开

When we think of money, we think of coins and paper bills. That is what money is today. But in the past people used many things in place of money. Some countries used cows. Other countries used salt, tobacco, tea or stones. Today there are still some places in the world that do not use paper money. One place is the island of Yap in the Pacific Ocean.
On the island of Yap, people use the heaviest money in the world —Yap stones. These are round, white stones with a hole in the middle. The Yap stones do not originate from the land. The Yap men have to go to the islands four hundred miles away to fetch them. Big stones can be twelve feet high —as big as two tall men. Small stones are as big as a dinner plate.
Rich people do not carry the Yap Stones. Servants follow the rich. Each servant carries a stone on a pole over his shoulder. Today the people on the island use paper money for everyday shopping. But for other things they still prefer Yap stones.
当我们想到钱，我们认为，硬币和纸张费用。这就是金钱的今天。但在过去人们用很多东西来代替钱。一些国家使用牛。其他国家使用的食盐，烟草，茶或石头。今天，仍然有一些地方在世界上不使用纸币。一个地方是岛上的叶先生在太平洋。
岛上的叶先生，人们使用最重的金钱在世界雅浦岛石头。这些都是圆形，白色石头的洞中间。石头的雅浦岛不源于土地。该雅浦岛男子去群岛四○○英里去获取它们。大石头可以十二英尺高大，两个高大的男子。小石头是那么大的晚宴板。
富人不履行的叶先生乐队。公务员按照丰富。每个仆人携带石头上极了他的肩上。今天，岛内民众使用纸币的日常购物。但是，对于其他的事情，他们还是喜欢雅浦岛石头。
对的

收起

When we think of money, we think of coins and paper bills. That is what money is today. But in the past people used many things in place of money.
当我们想到钱，我们认为是由硬币和纸张制成。这就是今天的金钱但在过去人们会用很多旧的东西来代替钱。<...

全部展开

When we think of money, we think of coins and paper bills. That is what money is today. But in the past people used many things in place of money.
当我们想到钱，我们认为是由硬币和纸张制成。这就是今天的金钱但在过去人们会用很多旧的东西来代替钱。
Some countries used cows. Other countries used salt, tobacco, tea or stones. Today there are still some places in the world that do not use paper money.
一些国家使用牛。其他国家使用的食盐，烟草，茶或石头。今天，仍然有一些地方在世界上不使用纸币。
One place is the island of Yap in the Pacific Ocean.
叶先生在太平洋的一个岛上。
On the island of Yap, people use the heaviest money in the world —Yap stones. These are round, white stones with a hole in the middle.
在叶先生所在的岛上，人们使用世界上最重的金钱---雅浦岛石头。这些都是圆形的，在白色石头的中间。
The Yap stones do not originate from the land. The Yap men have to go to the islands four hundred miles away to fetch them. Big stones can be twelve feet high —as big as two tall men.
雅浦岛的石头不源于土地。该雅浦岛男子去群岛400英里外去获取它们。大石头一二英尺高大等于两个高大的男子。
Small stones are as big as a dinner plate.
小石头像晚宴板那么大。
Rich people do not carry the Yap Stones. Servants follow the rich. Each servant carries a stone on a pole over his shoulder. Today the people on the island use paper money for everyday shopping.
富人不携带在雅浦岛的乐队。仆人遵循这个富人。每个仆人把石头附在他的肩上。今天，岛民群众使用纸币日常购物。
这是我自己翻译的，你看看怎样。

收起

当我们想到钱，我们认为，硬币和纸张费用。这就是金钱的今天。但在过去人们用很多东西来代替钱。一些国家使用牛。其他国家使用的食盐，烟草，茶或石头。今天，仍然有一些地方在世界上不使用纸币。一个地方是岛上的叶先生在太平洋。
岛上的叶先生，人们使用最重的金钱在世界雅浦岛石头。这些都是圆形，白色石头的洞中间。石头的雅浦岛不源于土地。该雅浦岛男子去群岛四百英里去获取它们。大石头可以一二英尺高大，两个高...

全部展开

当我们想到钱，我们认为，硬币和纸张费用。这就是金钱的今天。但在过去人们用很多东西来代替钱。一些国家使用牛。其他国家使用的食盐，烟草，茶或石头。今天，仍然有一些地方在世界上不使用纸币。一个地方是岛上的叶先生在太平洋。
岛上的叶先生，人们使用最重的金钱在世界雅浦岛石头。这些都是圆形，白色石头的洞中间。石头的雅浦岛不源于土地。该雅浦岛男子去群岛四百英里去获取它们。大石头可以一二英尺高大，两个高大的男子。小石头是那么大的晚宴板。
富人不履行的叶先生乐队。公务员按照丰富。每个仆人携带石头上极了他的肩上。今天，岛内民众使用纸币的日常购物。但是，对于其他的事情，他们还是喜欢雅浦岛石头。

收起

当我们想到钱,我们认为的硬币和纸币。那是什么钱是今天。但在过去的人会用许多事物的钱。一些国家使用奶牛。其他国家使用盐、烟草、茶或石头。今天仍有一些地方,在这个世界上,不要使用纸币。一个地方是岛上的声在太平洋。
在岛上,人们使用的是世界上最重的钱-Yap石头。这些是圆的,白色的石头中间有孔。尽管存在的石头不来源于土地。这个男人去伏地400英里远的岛屿去拿。可十二英尺的大石头—大高两个高个...

全部展开

当我们想到钱,我们认为的硬币和纸币。那是什么钱是今天。但在过去的人会用许多事物的钱。一些国家使用奶牛。其他国家使用盐、烟草、茶或石头。今天仍有一些地方,在这个世界上,不要使用纸币。一个地方是岛上的声在太平洋。
在岛上,人们使用的是世界上最重的钱-Yap石头。这些是圆的,白色的石头中间有孔。尽管存在的石头不来源于土地。这个男人去伏地400英里远的岛屿去拿。可十二英尺的大石头—大高两个高个子男人。小石头大如餐盘。
富人们不把声的石头。仆人跟随富有。每一个仆人带一块石头抛在一杆在他的肩膀上。今天的人们在岛上使用纸币日常购物。但是他们仍然喜欢做其他事情伏地石头。

收起

你下载一个有道桌面词典翻译