作业帮汉译英（《旅行包之错》）“简介：吉塞拉打算回到家乡里奥去,在路上,碰到了同样是去里奥的同乡里卡多.吉塞拉喜欢读书,喜欢和文静的人打交道.里卡多喜欢喧闹声.他喜欢吉塞拉.他们在机
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 15:22:23
汉译英（《旅行包之错》）“简介：吉塞拉打算回到家乡里奥去,在路上,碰到了同样是去里奥的同乡里卡多.吉塞拉喜欢读书,喜欢和文静的人打交道.里卡多喜欢喧闹声.他喜欢吉塞拉.他们在机
汉译英（《旅行包之错》）
“简介：吉塞拉打算回到家乡里奥去,在路上,碰到了同样是去里奥的同乡里卡多.吉塞拉喜欢读书,喜欢和文静的人打交道.里卡多喜欢喧闹声.他喜欢吉塞拉.他们在机场时,拿错了旅行包.吉塞拉在公交车上睡着了,被小偷偷走了她的包.她又遇到了里卡多,里卡多把他的包还给了吉塞拉,吉塞拉才明白,小偷偷走的是里卡多的包……”用英语说
汉译英（《旅行包之错》）“简介：吉塞拉打算回到家乡里奥去,在路上,碰到了同样是去里奥的同乡里卡多.吉塞拉喜欢读书,喜欢和文静的人打交道.里卡多喜欢喧闹声.他喜欢吉塞拉.他们在机
"Introduction:Gisela intend to return to his hometown to Rio,on the road,encountered the same is home to the Rio Ricardo.Gisela like reading,like dealing with people and quiet.Ricardo sound like noise.He likes Gisela.At the airport when they took the wrong travelling bags.Gisela in the bus fell asleep,the thieves stole her pack.She also met Ricardo,Ricardo him Gisela returned to the package,Gisela to understand that the thieves stole the package is Ricardo…… "
Gisela has intended to go to oersted in returning to a hometown, in on the way , has met same be to play li of abstruse fellow townsman Likaduo. Gisela likes to read a book , the like it and gentle an...
全部展开
Gisela has intended to go to oersted in returning to a hometown, in on the way , has met same be to play li of abstruse fellow townsman Likaduo. Gisela likes to read a book , the like it and gentle and quiet people comes into contact with. Likaduo is fond of racket sound. He is fond of Gisela. They have no way with wrong travelling bag during the period of the airport. Gisela has been fallen asleep on public transit vehicle, by the parcel furtive walk her for a short time. She has come across Likaduo , Likaduo has returned his bag to Gisela , Gisela just now clearly , furtive walk for a short time has been Likaduo's bag, ,''
收起