英语翻译我们又重新核对了订单,我想只有一种可能,因为当天还卖出去了一本accept的书（另外一个账户的订单）,我们都是一起发货,所以你的和另外一个卖家的地址寄反了.由于我们的疏忽给

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 02:58:32

英语翻译我们又重新核对了订单,我想只有一种可能,因为当天还卖出去了一本accept的书（另外一个账户的订单）,我们都是一起发货,所以你的和另外一个卖家的地址寄反了.由于我们的疏忽给
英语翻译
我们又重新核对了订单,我想只有一种可能,因为当天还卖出去了一本accept的书（另外一个账户的订单）,我们都是一起发货,所以你的和另外一个卖家的地址寄反了.由于我们的疏忽给你带来了困扰,作为一个负责任的卖家,我们已经为你全额退款（包括运费).因为每天订单很多,有时会出现一些错误,我们都会认真为客户解决,希望这样的解决方式能够让你满意,我们也会更加认真仔细,为你下次的光临提供更优质的服务.

英语翻译我们又重新核对了订单,我想只有一种可能,因为当天还卖出去了一本accept的书（另外一个账户的订单）,我们都是一起发货,所以你的和另外一个卖家的地址寄反了.由于我们的疏忽给
We have checked the order again.And I assume that there is one possibility that on the same day we sold another book of "accept" and both goods were delivered together,so the addresses may be misspelled.As a responsible seller,we have given you a full refund (including freight) for the trouble due to our negligence.You know,there are many orders each day,and sometimes some mistakes occur and we would solve them very seriously for our customers.We hope that you are satisfied with such a solution.We promise you a better service for your next visit with an attidue which is more serious and careful.
仅供参考,欢迎指正

英语翻译我们又重新核对了订单,我想只有一种可能,因为当天还卖出去了一本accept的书（另外一个账户的订单）,我们都是一起发货,所以你的和另外一个卖家的地址寄反了.由于我们的疏忽给 英语翻译我们查找了很多遍,最终没有找到和你地址对应的快递单号,我们又认真核对了一遍,才发现地址寄错了,有一个客户的地址寄了两遍,应该寄给你的那本书也寄给她了,并且显示已经交付. 英语翻译请尽快提供给我们订单,海关明天就上半天班,我们再不拿到订单将赶不上报关了! 英语翻译我们重新修改了附件中的订单,并提供给贵司我司的快递账号.我们财务正准备去银行给贵司付款,付款后我在提供给你相关信息. 英语翻译我们重新修改了附件中的订单,并提供给贵司我司的快递账号.我们财务正准备去银行给贵司付款,付款后我在提供给你相关信息. 英语翻译帮忙翻译“不好意思,由于节日放假的原因,没有给你及时发货,平台自动取消了订单,如果你还想要,可以重新拍下,我们会尽快给你发货” 英语翻译“您给出的订单与我们给出的不符.我现在再次将订单放在附件里,请您仔细的核对我们订购的货物和价格,”抱歉还要加一句，“请注意看订单的第1、3、6、7号货物的数量”……谢谢 英语翻译我们今天发出了076订单和077订单的货物到贵公司,请贵司注意签收货物. 英语翻译我们很遗憾的告诉您,由于最近订单很多以至于交货期累积至9月底,所以我们希望您能重新考虑我们的交货期,如果您实在不同意9月底交货的期限,那么我们只有考虑取消合同.请帮忙翻 英语翻译我们的客服已经向仓库确认过,您的订单已经发货,但是他们却没有把运单号反馈给我们,这段时间是我们一年中最忙的,我想他们一定是太忙了,你的书应该很快就会收到了,如果我收到 我们已经接受了你方购买我们集装袋的237号订单的英语翻译 我们只有样板了.英语翻译? 寒假过去了,我们重新又回到了学校. 修改病句 英语翻译我们感到非常抱歉.通常情况下,我们都会让客户寄回或者重新邮寄一次给客户,但是这个订单已经没有库存,所以我们给你提供了其他的两种方案,由于是我们的失误,我们愿意承担这个 英语翻译XXX,看了你们发过来的付款水单,我们订单的费用是XXXX,而你们的付款是XXXX,少了264美金,我想问一下是不是哪里扣货代费了? 这个订单我们已经交货了 英语翻译不久前我重新学习了美国的音标.（我想表达我之前学过了英式的音标,最近又学了美式的.） 英语翻译我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安排汇出此笔款项.