英语翻译The quantities given in the Bill of Quantities are estimated and provisional,and are given to provide a common basis for bidding.The basis of payment will be the actual quantities of work ordered and carried out,as measured by the Contrac

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 14:32:41

英语翻译The quantities given in the Bill of Quantities are estimated and provisional,and are given to provide a common basis for bidding.The basis of payment will be the actual quantities of work ordered and carried out,as measured by the Contrac
英语翻译
The quantities given in the Bill of Quantities are estimated and provisional,and are given to provide a common basis for bidding.The basis of payment will be the actual quantities of work ordered and carried out,as measured by the Contractor and verified by the Engineer and valued at the rates and prices bid in the priced Bill of Quantities,where applicable,and otherwise at such rates and prices as the Engineer may fix within the terms of the Contract.The rates and prices of major materials (steel pipes,electromagnetic meters and valves) will be paid upon delivered to the site according to the related items in the Technical Specifications.

英语翻译The quantities given in the Bill of Quantities are estimated and provisional,and are given to provide a common basis for bidding.The basis of payment will be the actual quantities of work ordered and carried out,as measured by the Contrac
数量单上提供的是个大概数,临时作投标参考依据.付款时根据工程订单和执行的实际数量来进行,通常由承包商来测定,由工程师核实,如无异议,就根据数量单上规定的费税和投标价格来计算具体金额；否则,工程师会在合同准许的范围对那些费税和价格进行调整；重大物料（如钢管、电磁表、阀门）的费税和价格将会依据技术参数的相关条款在物料被送至工地现场时当即进行计算.

给予的数量在条例草案中的数量估计和临时性的，并给予提供一个共同的基础竞标。根据付款将实际数量排列的工作，并进行衡量，承包商和核实工程师和价值的利率和价格的价格收购法案的数量，在适用的情况下，否则在这样的利率和价格为工程师可订定的合同条款。费率和价格的主要材料（钢管，电磁仪表和阀门）将交付后支付网站根据相关项目的技术规格。...

全部展开

给予的数量在条例草案中的数量估计和临时性的，并给予提供一个共同的基础竞标。根据付款将实际数量排列的工作，并进行衡量，承包商和核实工程师和价值的利率和价格的价格收购法案的数量，在适用的情况下，否则在这样的利率和价格为工程师可订定的合同条款。费率和价格的主要材料（钢管，电磁仪表和阀门）将交付后支付网站根据相关项目的技术规格。

收起

工程量表中所列的数量均为估算值和暂用值，作为投标依据。付款将以实际订购并完成的工程量计算，完成的工程量应由承包商测量并由工程师检验，并在适用情况下根据工程量表中的费率和价格计算付款额，否则（工程量表中若没有时）将由工程师根据合同条款来定立费率和价格。主要材料（钢管、电磁表和阀门）的费用，将在材料按技术规范中的相关要求送到工地后支付。...

全部展开

工程量表中所列的数量均为估算值和暂用值，作为投标依据。付款将以实际订购并完成的工程量计算，完成的工程量应由承包商测量并由工程师检验，并在适用情况下根据工程量表中的费率和价格计算付款额，否则（工程量表中若没有时）将由工程师根据合同条款来定立费率和价格。主要材料（钢管、电磁表和阀门）的费用，将在材料按技术规范中的相关要求送到工地后支付。

收起

英语翻译如下,This provision is tabulated elsewhere in the Bills of Quantities. 英语翻译staggering quantities of呢？不是considerable amounts of的意思吗？是staggering quantities of还是stagger quantities 英语翻译The quantities given in the Bill of Quantities are estimated and provisional,and are given to provide a common basis for bidding.The basis of payment will be the actual quantities of work ordered and carried out,as measured by the Contrac 英语翻译The quantities given in the Bill of Quantities are estimated and provisional,and are given to provide a common basis for bidding.The basis of payment will be the actual quantities of work ordered and carried out,as measured by the Contrac 英语翻译The quantities given in the Bill of Quantities are estimated and provisional,and are given to provide a common basis for bidding.The basis of payment will be the actual quantities of work ordered and carried out,as measured by the Contrac 英语翻译(a) show an understanding that all physical quantities consist of a numerical magnitude and a unit.(b) recall the following base quantities and their units:mass (kg),length (m),time (s),current (A),temperature (K),amount of substance (mol 英语翻译Large quantities of beer________(已被售出) in this shop___________(大量的学生) crowed into the library.这两句话是quantities of下的两句话 求老师翻译下 同义句转换：Learn how to talk about quantities.Learn the _____ of about quantities. 英语翻译A bill of quantities is a list of items of work briefly described against which the quantities to be carried out are entered.Bills of quantities(and schedules of rates)can,and wherever possible should,be prepared using standard item descr 英语翻译cables are stocked lines however,lead time for quantities 英语翻译However,the quantities shall be clearly identified so as to ensure correct interpretation of the measurements in terms of the criteria of clause 5.The relationships between each of these quantities are shown in Figure B.1 and Figure B.2. 英语翻译the eigenvalues of G. 英语翻译measure the current level of prices relative to the level of prices in the base year.tells us the rise in nominal GDP that is attributable to a rise in prices rather than a rise in the quantities produced. 英语翻译The values determined during the incoming goods inspection shall be binding for measures,weights and quantities of a delivery.If the supplier has issued a guarantee,the supplier shall waive the plea of late notice concerning hidden defect 英语翻译To the extent that an underestimate or overestimate is caused by changes in the quantities of work,neither error will effect the contractor’s profit beyond the markup in the unit prices. 英语翻译The quantities,prices and shipments of the commodities stated in this Agreement shall be confirmed in each transaction,the particulars of which are to be specified in the Sales Confirmation signed by the two parties hereto. 英语翻译These quantities are based on the assumption that the essential amino42 Nutrition of non-ruminantsacids will supply at least 45% of the total amino acids and that theessential amino acids will be balanced according to the recommendationso 英语翻译THE POWER OF REALIZATIONThe cause of the first failure is that GAAP confines the events financial report issuers are permitted to report mainly to only those that change the quantities of assets and liabilities,such as purchases,sales,rec