作业帮英语翻译因为我现在的工作需要每天跟日本供应商接触,所以我想国际电话对于我非常的必要.能否安排IT部门协调安装?My current job need to contact with the vendor in Japan everyday,I think the international call
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/03 04:16:06
英语翻译因为我现在的工作需要每天跟日本供应商接触,所以我想国际电话对于我非常的必要.能否安排IT部门协调安装?My current job need to contact with the vendor in Japan everyday,I think the international call
英语翻译
因为我现在的工作需要每天跟日本供应商接触,所以我想国际电话对于我非常的必要.
能否安排IT部门协调安装?
My current job need to contact with the vendor in Japan everyday,I think the international call for me is very necessary.
Could you please contact IT departments coordinate the installation.
英语翻译因为我现在的工作需要每天跟日本供应商接触,所以我想国际电话对于我非常的必要.能否安排IT部门协调安装?My current job need to contact with the vendor in Japan everyday,I think the international call
My current job needs to contact with the vendor in Japan everyday, so I think the international call is very necessary for me.
Could you arrange IT department coordinate installation?
Because my present job needs to contact with Japanese suppliers every day, international call will be quite indispensable for me. Could you please coordinate with IT Department to install one telephone?
My job responsibility requires daily contact with Japanese vendors so it is very imporatant to have acess to international call. Will appreciate it if IT department can help the instalation.
vendor可以改为supplier
It is indispensible for me to have access to an international call, for i am in the need of contacting with the supplier in Japan everyday. Will appreciate it if IT department can help the instalation...
全部展开
It is indispensible for me to have access to an international call, for i am in the need of contacting with the supplier in Japan everyday. Will appreciate it if IT department can help the instalation?个人觉得我现在的工作需要每天和日本供应商接触这句话你的翻译有点牵强，你翻译的主语是job，而job这个东西怎么去接触交流呢？主语还应该是“I”的
收起