“不是很想”的英语怎么说比方说“我不是很想当医生”,并不是完全不想,而是没有特别渴望,英语中该如何表达这层意思呢(最好是直译,不要拐弯来表达这个意思)有没有高手能回答我,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 21:34:01

“不是很想”的英语怎么说比方说“我不是很想当医生”,并不是完全不想,而是没有特别渴望,英语中该如何表达这层意思呢(最好是直译,不要拐弯来表达这个意思)有没有高手能回答我,
“不是很想”的英语怎么说
比方说“我不是很想当医生”,并不是完全不想,而是没有特别渴望,英语中该如何表达这层意思呢(最好是直译,不要拐弯来表达这个意思)
有没有高手能回答我,

“不是很想”的英语怎么说比方说“我不是很想当医生”,并不是完全不想,而是没有特别渴望,英语中该如何表达这层意思呢(最好是直译,不要拐弯来表达这个意思)有没有高手能回答我,
我不是很想当医生

I kind of don't expect to be a doctor.

I don´t want to be a doctor very much.

I am not that into being a medical doctor.

I wish to be a doctor but not extremely

我不是很想当医生
I am not that keen to be a doctor.

Not willing to