春节为什么要贴春联(英文)
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 01:14:00
春节为什么要贴春联(英文)
春节为什么要贴春联(英文)
春节为什么要贴春联(英文)
Hello!
As far as I know,
At the beginning of spring,Spring Festival will face,according to our country's traditional custom,urban and rural people every family total want to put new Spring Festival couplets and the old year and hope to spend the New Year's eve HeHeMuMu,capping sweet meimei's Spring Festival.Can say,the Spring Festival is a traditional festival of the Chinese endemic,and Spring Festival couplets is China's unique a kind of traditional culture.This is because the Spring Festival originated from China's ancient history and culture,with the annual Spring Festival couplets and extraordinary people enter arises at the historic moment,the home,blend in people's social life and customs.
Ancient Chinese Spring Festival couplets knowledge can be traced back to the spring and autumn times,when the couplets is carving in Turin wood or pillars,we have got to hang switched on the long picture,bamboo again write in ink silk silks thick bring (northerners called pretence) with adornment switched.When paper-making in ancient China,after Spring Festival couplets and invented by cultural persons in writing paper banners hung on,and then to people with red paper writing and posted on the door pavilion and hall.Someone say again for spring couplets,actually is one of the Spring Festival couplets couplet.Numerous couplet also includes congratulate newly-married to marry,new housing inaugurated a housewarming volunteers jubilee,birthday birthday and other festivals,and mourn deceased relatives couplet and filial piety couplet,etc.And couplets in our country is the most popular folk,application and most people's most popular.It and firecrackers,feast,for people's deserving festival smooth add a few joy and auspicious.Should say,the ancients of Spring Festival couplets the content and form of quite have the research.Because of the Spring Festival couplets in China of classical poetry format originated in the couplets,consequently original requirements as may assume the same exquisite strict words with well antithesis,namely equal ShangXiaLian every word shall require its tone is relatively well of Yin and Yang,match again with has kept the calligraphy ink writing skills,so ancient scholars depending on the Spring Festival couplets for both an advanced elegant artistic creation.
However couplet development today,with vernacular,and mass culture popularization,now people already did not quite the attention the ancients espouses that strict status of principle,but a letter antithesis vice decent couplet should be at least one word terms of be particular about words and parts of speech,namely equivalence should be relatively.According to standard modern Chinese should be ShangXiaLian of verbs,nouns,adjectives,such phrase relative numerals etc,and in an orderly tone at least should be each to celebrate a word ShangXiaLian well relative.As part ZeSheng (namely at the end of the word for the third hanyu pinyin,tones),the word should be at the end of the allied voiceless (namely hanyu pinyin,first,second sound).This should be the minimum requirements of creation couplet,otherwise does not call its couplet,at least,is not standardized couplet.Spring festivel,when you visit close members or walking on the streets,while inconsequence advertent appreciate posted in the houses of the new Spring Festival couplets and in ZiZhenGouZhuo and appreciate its meaning in can really pleasing to the eye,edify sentiment.If you have heart pondering and recites one of the wonderful united college,it is a kind of art appreciation has refined taste.Because when you see and read those is wonderful Spring Festival couplets and performs somtinmes process,this itself is to improve your art appreciation ability the beneficial attempt.I still remember before early nanchang television melrose TV series "exotic",including al Lin compiled a lot of Chinese ancient thrilling wonderful couplet bestseller,is "best union beautiful rhyme,summing up wonderful psalms."
When someone once said new China is born for united celebrate:"of Beijing chongqing,chengdu xian nanning changchun." The author skillfully with six major cities in China,but the name into the league but don't feel.savor a very appropriate.Look at this part of chongqing quotation as verb meaning trades,and quotation with chengdu quotation trades the meaning of changchun quotation,moreover also unequal ShangXiaLian voiceless.At the end of the word as Strictly speaking,the league is a blemish yi!
Smell said again someone with jiangxi eight names for couplet:"of new opportunely million million years,shicheng tonggu yaumcha ever fix open quotation tracel.Focuses on the word,the word of righteousness,sound relatively.This masterstroke is regarded as the best union.The author had an early in jingdezhen porcelain saw a beautiful Spring Festival couplets:SAN Yang kaitai illumination sun quotation,porcelain wutong joss-stick float trades in spring and autumn.This couplet of quotation SAN Yang kaitai trades and quotation with department jingdezhen porcelain wutong quotation of traditional art writings,and the "of illumination ShangXiaLian chinked-out" and "joss-stick float in word,word in spring and autumn" of the righteousness of the sound
Clever relative.The author illustrate the league is capable of the ancients as couplet of tao.
I have a friend in a university graduate school year graduate and receive the m.a.degree.His literary grounding not shallow,especially good at YinShi painting.I remember once went to his house a guest,see his study hang one of his new Chinese painting,have above him,inscribed with a vice painting couplet:"of the window green branches,TuCui painting,house red xiu added sweet night reading quotation,including poetic spectacular.That year Spring Festival when he died in ZiShang:as united embarks quotation three load learning throughout the winter snow fluttering esau,wanli pen distance FuYao sky."spring breeze This couplet implication abstruse,unique,and makes me aftertaste unceasingly.
Known as of widespread business store in league:"of business tong universal and wealth of sanjiang lush quotation is different from the innovator of the ancient couplet,and equivalent to spread of modern couplet.And as ChengXiang song shengshi quotation longfeng,the grain and multiply it celebrates the taiping quotation,quotation wuhuatianbao Yang subpolar and outstanding times,"shenzhou" of fireworks sound phrase,the plum flower blossoming spring old newspaper quotation is our country folk over many years of good Spring Festival couplets and 5566 long until today still vibrant.I always forget oneself childhood in my hometown jingdezhen Chinese see many good Spring Festival couplets and still reciting the mind,in the mind.
For the Spring Festival couplets just as its name implies,but other couplet can be used for all the year round.Describe the ancients once with song poetry and moans autumn "of time slowly bald,custom rustling autumn change again." Also have incorrectly as united yue Yin autumn moon pines jin's quotation rainbow,autumn fair young WenFeng trades.Read; then feeling artistic conception is different.People often used during the cultural MAO zedong poetry generation united as quotation universal tempestuous handwork nu,wuzhou concussion hoop shock quotation,And as quotation jinhou courageously the fateful stick,YuYu clarify wanli ella quotation,Show the era,and reviewing the history change that people still remember.
More than five words and couplet seven word prevailed,and take the quotation from classical with certain quotation quotation quotation very oblique is involved,other couplet have hung,horoscope,nine words are also common.In addition to the above example outside,five words such as "green al asked li WanMuChun quotation,quotation,castle peak,ancient city are springs from zhaohui trades as the shenzhou,Mani league as "dapeng gaoxiang wanli drake soar millennium trades in Spring Festival couplets (snake)," of gold