英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 09:08:46

英语翻译
英语翻译

英语翻译
挺想帮你翻译的,可是也太长了吧.不过我倒是看完了,想说这是你的笔友还是网友还是什么人啊?只是想来提醒你一句,看着像骗子,你多个心.
总之大意就是这是个24岁的卢旺达女生,因为内战的关系现在作为难民居留在塞内加尔,她是她家唯一的幸存者,现在在塞内加尔只认识一个牧师,这个牧师对她来说是相当于父亲的人.她现在住的地方差不多就是监狱,所以对外联系很不方便,不过她给你留了牧师的电话,说如果你想联系她就打这个电话牧师能联系到她.还有个跟谁都没讲过的秘密要告诉你,说她父亲生前在一家国外的银行里存了大约970万美元,晚一点她会发给你银行账单和父亲的死亡证明.她想让你做的你把这些钱转到你自己的账户里,这样你就可以给她打钱让她去办手续买机票然后过来看你(想说这是什么逻辑啊?).还让你一定要保密,这事除了她自己和那个牧师知道别人都不知道,她说如果其他的人(就是她所谓那个监狱一样的地方里的其他的人.)知道了她就会没命了,钱也就没了.
主要内容就是这些,剩下的都是些今天天气哈哈哈的这种寒暄的废话.反正你自己看看吧,疑点太多了,所以好心来给你提个醒