作业帮求英语翻译,定给好评,不会勿答
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 13:23:03
求英语翻译,定给好评,不会勿答
求英语翻译,定给好评,不会勿答
求英语翻译,定给好评,不会勿答
《最后一课》故事描写的是普法战争后,被割让给普鲁士的阿尔萨斯省一所乡村小学的学生们向祖国语言告别的最后一堂法语课.故事栩栩如生的刻画了爱国知识分子、法语教师韩麦尔先生的形象,同时通过对小弗朗士的心理活动的描写和对周围环境的渲染,表现了法国人民遭受异国统治的痛苦和对自己祖国的热爱.
Story is the last lesson after the Franco-Prussian War, Alsace was ceded to Prussia province a village primary school students in home language bid farewell to the last of the French class. Story vividly portrays the patriotic intellectuals and French teacher Mr Han Maier's image, and that little Franz had listened the psychological description of activities and the rendering of the surrounding environment, the performance of France suffering of peoples subjected to foreign domination and love of their homeland.
标准的哦
《最后一课》故事描写的是普法战争后，被割让给普鲁士的阿尔萨斯省一所乡村小学的学生们向祖国语言告别的最后一堂法语课。故事栩栩如生的刻画了爱国知识分子、法语教师韩麦尔先生的形象，同时通过对小弗朗士的心理活动的描写和对周围环境的渲染，表现了法国人民遭受异国统治的痛苦和对自己祖国的热爱。
Story is the last lesson after the Franco-Prussian War,...
全部展开
《最后一课》故事描写的是普法战争后，被割让给普鲁士的阿尔萨斯省一所乡村小学的学生们向祖国语言告别的最后一堂法语课。故事栩栩如生的刻画了爱国知识分子、法语教师韩麦尔先生的形象，同时通过对小弗朗士的心理活动的描写和对周围环境的渲染，表现了法国人民遭受异国统治的痛苦和对自己祖国的热爱。
Story is the last lesson after the Franco-Prussian War, Alsace was ceded to Prussia province a village primary school students in home language bid farewell to the last of the French class. Story vividly portrays the patriotic intellectuals and French teacher Mr Han Maier's image, and that little Franz had listened the psychological description of activities and the rendering of the surrounding environment, the performance of France suffering of peoples subjected to foreign domination and love of their homeland.
标准的哦
收起